WHY ELSE IN SPANISH TRANSLATION

• por qué otra razón
• por qué otro motivo
• qué más
• qué otra cosa
• qué otra razón
• por qué mas

Examples of using Why else in English and their translations into Spanish

I mean, why else would you want a Willahara foot under your bed?
¿Por qué otra razón querrías tener el pie de un Willahara debajo de tu cama?

Yeah, why else would our missions dry up like this?
Sí,¿por qué otra razón nos quedaríamos sin misiones?

It was empty, or why else would you call 911?
¿O estaba vacío, o por qué otra razón llamarías a emergencias?

At least, I hope so, because why else would you want to tell it?
Al menos, eso espero, porque¿por qué otra razón querrías contarlo?

That's what it was! I mean, why else would she be acting as such a B-I-T-C-H?
Eso fue.¿Por qué otra motivo actuaría como tal p-e-r-r-a?

Why else would it be corroding the ship?
¿qué más podría estar corroyendo la nave?

Why else would they go and do business on a golf course?
¿Porque otra razón irían a hacer negocios en un curso de golf?

Why else do you think you had my glove?
¿De qué otra forma crees que obtuviste mi guante?

Why else would he become a beast
¿Por qué otra cosa se hubiera convertido

Why else would I be trying to help you make money?
¿Por qué otra cosa estaría tratando de ayudarte a ganar dinero?

Why else?
¿Qué otras razones?

Why else said Jesus"love your enemy"?
¿Porqué sino dijo Jesús:"ama a tu enemigo"?

Why else should one live forever,
¿Por qué más debería uno vivir para siempre,

Why else would we be here?
Why else would we be here?

Why else would someone dive into a black hole?”?
¿Qué otro motivo podría tener alguien para saltar a un agujero negro?

Why else, they reasoned, would a man find himself in such circumstances?
¿Por qué otra cosa, pensaron, un hombre se encontraría a sí mismo en tales circunstancias?

Well… why else would he come back into my life after all of these years?
Bueno…¿Por qué más entraría a mi vida después de todos estos años?

Why else you should use Cincopa's servers to host your files.
Otras razones por las cuales deberías usar los servidores de Cincopa para albergar tus archivos.

Why else would I be so anxious?
¿Por qué más estaría tan ansiosa?

Of course, why else would you come?
Claro,¿para qué otra cosa vendrías?