BAD CONSCIENCE IN SPANISH TRANSLATION

• mala conciencia
• mala consciencia

Examples of using Bad conscience in English and their translations into Spanish

Bad conscience?
¿Mala conciencia?

Bad conscience, Billy.
Mala conciencia, Billie.

Without a bad conscience.
Sin mala conciencia.

I have a bad conscience.
Tengo mala conciencia.

That's his bad conscience.
Eso es su mala conciencia.

A bad conscience betrays itself.
La mala conciencia se traiciona a sí misma.

I have had a bad conscience.
Tenía mala conciencia.

With a very bad conscience.
Con muchos remordimientos de conciencia.

That's just your bad conscience.
Eso no es más que tu mala conciencia.

You have a bad conscience.
Tienes una conciencia culposa.

A bad conscience brings confusion and perplexity.
Una mala conciencia trae confusión y perplejidad.

Besides, she will have a bad conscience.
Además, tendrá mala conciencia.

I have got a bad conscience.
Tengo remordimiento de conciencia.

A company with an exceptionally bad conscience.
Una compañía con muy mala conciencia.

The architectural image is commercialized without bad conscience.
Se comercializa sin mala conciencia la imagen arquitectónica.

Where did this bad conscience come from?
¿De dónde provenía esta mala conciencia?

It is the devil of a bad conscience.
Es el diablo de la mala conciencia.

It's the face of a bad conscience.
La cara de una mala conciencia.

Now I get a bad conscience.
Ahora me siento muy mal.

That boy has never had a bad conscience.
Nunca tiene mala conciencia.