CONTROL PROCEDURE IN SPANISH TRANSLATION

• procedimiento de control
• procedimientos de control
• control procedure

Examples of using Control procedure in English and their translations into Spanish

The Basel Convention control procedure would then apply where such waste mobile phones are hazardous wastes in accordance.
Luego se aplicaría el procedimiento de control del Convenio de Basilea en los casos en que los teléfonos móviles para desechos son desechos peligrosos de conformidad con.

The bank account reconciliation is a critical internal control procedure for detecting errors,
La conciliación de las cuentas bancarias es un procedimiento de control interno esencial para detectar errores,

In November 2000 Oslo City Court introduced a new quality control procedure to ensure that the interpreters who appear before the court are qualified.
En noviembre de 2000 introdujo un nuevo procedimiento de control de calidad para garantizar que los intérpretes que aparecen ante el tribunal tengan las calificaciones necesarias.

If there is no control procedure, the waste is not controlled during a transboundary movement
Si no existe un procedimiento de control, el desecho no está controlado durante un movimiento transfronterizo

The new change control procedure helps manage implementation phase alterations to scope,
El nuevo procedimiento de control de cambios ayuda a gestionar las modificaciones al alcance, el presupuesto

we have developed a quality control procedure that can be viewed online.
hemos elaborado un procedimiento de control consultable en línea.

The EMS also permits environmental monitoring of other companies working in the airport, using the Company Control procedure.
Además, el SGA permite incluir también el seguimiento ambiental de otras empresas que trabajan en el aeropuerto, mediante el procedimiento de Control de Empresas.

Box 2.b"Indicate if there is no control procedure for the import in your country of the specific waste?
Recuadro 2.b"Sírvase indicar si en su país existe o no un procedimiento de control para la importación a su país de ese desecho?

The document control procedure should show how controlled documents are to be written,
El procedimiento de control de documentos debe mostrar cómo se deben escribir, codificar, aprobar, emitir

is a quality control procedure carried out at a supplier's premises by either your QC department or an independent quality
es un procedimiento de control de calidad llevado a cabo en las instalaciones del proveedor,

statistics prepared by the Customs Department have made it possible to establish a control procedure through the targeting of goods that takes into consideration the provisions of the Security Council resolutions.
las estadísticas que elaboran los servicios de aduanas han permitido aplicar un procedimiento de control a través de una selección de mercancías teniendo en cuenta las disposiciones de las resoluciones del Consejo de Seguridad.

a number of years, we have further strengthened our capacity to execute in-depth supplier analysis and quality control procedure in the early stage of the procurement process.
funcionamiento durante varios años, hemos reforzado nuestra capacidad de ejecutar un análisis exhaustivo de proveedor y un procedimiento de control de calidad en la etapa temprana del proceso de adquisición.

while other authorities would not, the control procedure for hazardous waste would apply.
las demás autoridades no lo consideran así, se aplicará el procedimiento de control para los desechos peligrosos.

wastes as hazardous and therefore subject to the control procedure.
ese desecho está sujeto al procedimiento de control.

leading to a spatial zonation plan and a development control procedure.
con el que llegar a un plan de zonación espacial y un procedimiento de control del desarrollo.

Elaborate a control procedure of precursors and raw materials, used for the manufacturing weapons of mass destruction,
Elaborar un procedimiento de control de los precursores y las materias primas utilizadas en la fabricación de armas de destrucción en masa,

Prior to the decision of banning these substances, a control procedure was implemented in April 2014
Antes de la decisión de prohibir esas sustancias, en abril de 2014 se aplicó un procedimiento de fiscalización y se realizó una evaluación de los riesgos,

The Government replied that physical force had been used against Carniciu Marius Laurentu after he took back his passport from the police officers before the end of the police control procedure.
El Gobierno respondió que se había utilizado fuerza física contra Marius Carniciu Laurentu después de que éste hubiese arrebatado a la policía su pasaporte antes de que la policía terminara el procedimiento de control.

foot control and cable assembly as instructed in the Cavitron Systems Infection Control Procedure booklet 81158.
el ensamblaje del pedal y su cable según lo indicado en el folleto de Procedimiento para control de infecciones de sistemas Cavitron 81158.

The established internal control procedure requires that each bid proposal must be registered before the bid is opened
De conformidad con el procedimiento de control interno establecido, antes de la apertura de la licitación, cada propuesta de licitación debe registrarse