DEVELOPING COUNTRIES ACHIEVE IN SPANISH TRANSLATION

[di'veləpiŋ 'kʌntriz ə'tʃiːv]

Examples of using Developing countries achieve in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Helping developing countries achieve sustainable food security is one of the primary objectives of UNDP
Ayudar a los países en desarrollo a lograr una seguridad alimentaria sostenible es uno de los objetivos principales del PNUD,
the outcomes of international development conferences must be exploited so as to help developing countries achieve economic growth,
las Naciones Unidas y los resultados de las conferencias internacionales sobre desarrollo para ayudar a los países en desarrollo a alcanzar el crecimiento económico,
increase input to help developing countries achieve sustainable development,
aumentar las aportaciones al objeto de ayudar a los países en desarrollo a lograr el desarrollo sostenible,
Moreover, we must bear in mind that the central aim of international development cooperation is to help the developing countries achieve long-term economic growth and development.
Además, debemos tener presente que el objetivo central de la cooperación internacional para el desarrollo es ayudar a los países en desarrollo a alcanzar el crecimiento económico y el desarrollo a largo plazo.
help other developing countries achieve the MDGs.
a fin de ayudar a otros países en desarrollo a lograr los ODM.
Nations capital development fund; resolution 2186 formally established UNCDF to assist developing countries achieve accelerated and self-sustained economic growth.
en la resolución 2186 de la Asamblea General se estableció oficialmente el FNUDC para prestar asistencia a los países en desarrollo a lograr un crecimiento económico acelerado y autosostenido.
Although Australia, like other countries, had been affected by the economic crisis, it had lost none of its determination to help developing countries achieve the Millennium Development Goals.
El hecho de que Australia también haya sido afectada por la crisis no ha hecho mella en su determinación de ayudar a los países en desarrollo a lograr los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
said that UNIDO's efforts to help developing countries achieve sustainable development
los esfuerzos de la ONUDI por ayudar a los países en desarrollo a lograr un desarrollo sostenible
including the WTO's new Committee on Regional Trade Agreements, will require that developing countries achieve an effective policy synthesis of all those activities which present an institutional challenge.
incluido el nuevo Comité de Acuerdos Comerciales Regionales de la OMC obligan a los países en desarrollo a conseguir una síntesis política eficaz de todas estas actividades, lo que constituye un desafío institucional.
Mr. Patriota(Brazil) said that ICTs acted as a catalyst to help developing countries achieve the goals of poverty eradication,
El Sr. Patriota(Brasil) dice que las TIC sirven de catalizador para ayudar a que los países en desarrollo alcancen sus objetivos en materia de erradicación de la pobreza,
who the Group was confident could assist developing countries achieve their full potential for development.
confía el Grupo, puede ayudar a los países en desarrollo a plasmar todo su potencial de desarrollo.
was currently working on a cybercrime initiative to help developing countries achieve the requisite technical
actualmente trabaja en una iniciativa sobre la ciberdelincuencia para ayudar a que los países en desarrollo alcancen las capacidades técnicas
financial crisis that affected all countries will not be used by our development partners as an excuse to reduce their support to help the developing countries achieve the Millennium Development Goals.
desarrollo no utilicen la reciente crisis económica y financiera mundial que afectó a todos los países como pretexto para reducir su apoyo para contribuir que los países en desarrollo logren los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
the least developed countries in its commitment to helping developing countries achieve the internationally agreed development goals,
a los países menos adelantados en su empeño en ayudar a que los países en desarrollo alcancen los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente,
and this requires that the developing countries achieve high-end sustained economic growth.
lo cual exige que los países en desarrollo logren un crecimiento económico alto, sostenido y con equidad.
UNIDO had a unique responsibility for helping the developing countries achieve economic development
la ONUDI tiene la responsabilidad excepcional de contribuir a que los países en desarrollo alcancen el desarrollo económico
He reiterated the call by the Secretary-General at the recent MDG summit for the international community to allocate $250 million annually to help the developing countries achieve the Goals.
El orador reitera el llamamiento del Secretario General formulado en la reciente cumbre sobre los ODM para que se asigne la suma de 250 millones de dólares anualmente para ayudar a que los países en desarrollo alcancen los Objetivos.
should help developing countries achieve better energy mixes.
debería ayudar a los países en desarrollo a obtener una mejor combinación de fuentes de energía.
Recognise that the potential of biotechnologies to help developing countries achieve the Millennium Development Goals(MDGs) should not be eclipsed by otherwise legitimate security concerns:
Reconocer que el potencial de las biotecnologías para ayudar a los países en desarrollo a lograr los Objetivos de Desarrollo del Milenio no debe verse oscurecido por inquietudes de seguridad,
the need to help developing countries achieve the MDGs, it was urgent to ensure that the outcome of the Doha Round advocated a universal,
de la necesidad de ayudar a los países en desarrollo a alcanzar los ODM, es urgente garantizar que la conclusión de la Ronda de Doha abogue
Results: 121, Time: 0.0967

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish