FORMS PART IN SPANISH TRANSLATION

• forma parte
• se enmarca
• parte integrante
• forman parte
• forme parte
• formaba parte

Examples of using Forms part in English and their translations into Spanish

The crest of the range forms part of the Pakistan-China border.
Las cimas de la cordillera forman la frontera entre Pakistán y china.

Seaton forms part of the Borough of Allerdale.
Adra pasaría a formar parte de Almería.

The airspace of a State forms part of the territory of that State.
El espacio aéreo de un Estado forma parte del territorio de dicho Estado.

This catalogue number 5c forms part of our PROCESS ENGINEERING series,
El presente Catálogo 5c es parte integrante de nuestra serie INGENIERÍA DE PROCESOS

The people of Nicaragua is multi-ethnic in character and forms part of the Central American nation.
El pueblo de Nicaragua es de naturaleza multiétnica y parte integrante de la nación centroamericana.

Jewish Ethiopian women who have migrated to Israel have said that this practice forms part of the culture in Ethiopia but that they do not wish to perpetuate it in Israel.
Las emigrantes etíopes judías han declarado que esa práctica formaba parte de su cultura en Etiopía, pero que no deseaban perpetuarla en Israel.

people's socialist State which forms part of the Arab nation art. 1 of the Constitution.
socialista, que es parte integrante de la nación árabe artículo 1 de la Constitución.

In this regard, it would be important to show that the ICTY's Legacy forms part of the UN's work for the benefit of humanity.
A ese respecto, sería importante demostrar que su legado formaba parte de la labor de las Naciones Unidas en beneficio de la humanidad.

In the modern age, the valley of Peñamellera forms part of the Commonwealth of the five valleys of the Burgos region.
En la edad moderna el valle de Peñamellera formaba parte de la mancomunidad de los cinco valles de la comarca de Burgos.

decided that the enhancement of maritime security forms part of strategic directions and plan of the IMO.
la mejora de la seguridad marítima formaba parte de las orientaciones y el plan estratégicos de la organización.

Since this time the Organisation has been known as the O.N.E. and ONE forms part of the Organisation's emblem to this date.
Para esa época la organización era conocida como O.N.E. y el uno(one en inglés) formaba parte del emblema de la organización para la fecha.

Managerial positions in any other company that forms part of the listed company's group.
Administradores o directivos en otras sociedades que formen parte del grupo de la sociedad cotizada.

For historical reasons this procedure often forms part of legislation Food regulations, USP etc.
Por motivos históricos, este procedimiento suele formar parte de la legislación normativas sobre alimentos, USP,etc.

Corsica forms part of the natural ports from which many large ships pass.
Córcega formó parte también de la red de puertos naturales, por donde pasaban numerosos buques.

BBVA forms part of the Steering Committee for the Equator Principles,
Formamos parte del Comité de Dirección de los Principios de Ecuador,

Forms part of a secret project that you must protect terrorists,
Formas parte de un proyecto secreto que debes proteger de los terroristas,

Carlos joined Pérez-Llorca in June 2011 and forms part of the Administrative and Regulatory team at the Firm.
Carlos se incorporó a Pérez-Llorca en junio de 2011, formando parte, desde 2012, del equipo de Derecho Público del Despacho.

A hotel forms part of the stadium's construction
Un hotel formó parte de la construcción del estadio

It is located on Bolivar street, and forms part of the monumental group of the Company of Jesus.
Ubicada en la calle Bolívar formó parte del conjunto monumental de la Compañía de Jesús.

A small craterlet lies along the northern inner wall, and forms part of the cluster crossing the rim in that area.
Un pequeño cráter aparece en la pared interna septentrional, formando parte de una catena de cráteres que cruza el borde en esa área.