Examples of using Hath in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
The prophet that hath a dream, let him tell a dream;
This is the word that the LORD hath spoken concerning Moab since that time.
My soul hath them still in remembrance,
Hath not a Jew hands?
Greater love hath no man than to lay down his life for his.
Amazing is the poverty of my ribs!” thus hath spoken many a present-day man.
Rom 9:6- And it is not possible that the word of God hath failed;
And he that hath not, let him sell his coat,
Y el que no tenga espada, que venda su mantoFor who hath pity on thee, O Jerusalem?
Porque¿quién tendrá compasión de ti, oh Jerusalén?How long hath he been there?
¿Cuánto hace que está ahí?Greater love hath no man than to offer his life for friends.
Que no hay amor más grande que dar la vida por los amigos.Thirty days hath September, July and August.
Treinta días tienen septiembre, julio y agosto.What blossoms of true knowledge and wisdom hath their illumined bosoms yielded!
¡Qué flores de verdadero conocimiento y sabiduría han dado sus pechos iluminados!
And he that hath none, let him sell his cloak,
Y el que nada tenga, que venda su mantoHell hath no fury like a sister burned out of millions.
No hay furia en el infierno como una hermana quedándose sin millones.How long hath she been thus?
¿Cuánto hace que está así?But he that soweth righteousness hath a sure reward.
Mas el que siembra justicia, tendrá galardón seguro.This earthly is it that hath too much patience with you.
¡Esas cosas terrenas son las que tienen demasiada paciencia con vosotros.For in one hour hath been destroyed wealth like this!
Porque,¡en una hora han sido desoladas tantas riquezas!Whosoever hath ears that hear.
El que tenga oídos, que oiga.”.
