I'M GOING TO NEED IN SPANISH TRANSLATION

• voy a necesitar
• voy a tener
• vaya a necesitar
• vamos a necesitar

Examples of using I'm going to need in English and their translations into Spanish

I'm going to need you Friday night.
Voy a necesitarte el viernes por la noche.

I'm really doing that, and I'm going to need money to do that.
Estoy haciendo esto, y yo voy a necesitar dinero para hacer eso.

I'm going to need to step up.
Voy a la necesidad Para aumentar.

And I'm going to need some of these fizzy dealies here.
Y voy a nesecitar un poco de estas cositas efervescentes.

Sam: good.'cause i'm going to need you to follow me out to the pasture.
Sam: dios.'Porque voy Necesito que md siga SALIDA AL PASTO.

I'm going to need someone to care.
Voy a necesitar a alguien que me cuide.

I'm going to need someone to hold me down.
Voy a necesitar a alguien que me sostenga.

And I'm going to need that elbow to be good.
Y yo voy a necesitar que ese codo se encuentre bien.

All right, I'm going to need lorne and his team.
De acuerdo, voy a necesitar a Lorne y su equipo.

I'm going to need you to be my spotter.
Te voy a necesitar para ser mi observadora.

I'm going to need some ID, sir.
Necesito ver una identificación, señor.

Athena, I'm going to need you exclusively on shuttle runs.
Atenea, voy a necesitarte exclusivamente en los trasbordadores.

I'm going to need someone to help me.
Voy a necesitar a alguien que me ayude.

And I'm going to need you, too.
Y le necesitaré a usted, también.

Look, I'm going to need the goose. Is he around?
Oye, necesitaré al ganso.¿Está por aquí?

And I'm going to need a Boy Scout.
Y voy a necesitar a un Boy Scout.

I'm going to need your help at the capital.
Yo voy a necesitar su ayuda allá en la capital.

Yeah, and i'm going to need electricity.
Sí, y yo voy a necesitar electricidad.

I'm going to need a mag of lokken 2-12.
Voy a necesitarina mag of lokken 2-12.

I'm going to need at least five minutes.
Necesitaré al menos cinco minutos.