IDLIB IN SPANISH TRANSLATION

• idlib
• idleb
• zhlobin

Examples of using Idlib in English and their translations into Spanish

In Idlib towns where civilians remain,
En ciudades de la provincia de Idlib, donde sigue habiendo civiles,

there were several attacks on health facilities including in Idlib, Aleppo, Hama, and Homs.
ataques contra instalaciones médicas, incluidos los de Idlib, Alepo, Hama y Homs.

it is unable or unwilling to conduct offensives, such as Idlib and Dara'a.
no quiere llevar a cabo ofensivas, como las de Idlib y Dara'a.

which has the Turkish aopy is already being diluted with the population of Idlib province.
que cuenta con el aopyo de Turquía ya se está diluyendo con la población de la provincia de Idlib.

stating on his Twitter account“It is false that the will enter Idlib!”!
de Twitter:"¡Es falso que la Coalición Nacional Siria ingrese a Idlib!

airstrikes interrupted Eid al-Adha celebrations in rebel-held areas of Aleppo and Idlib.
El 11 de septiembre, los ataques aéreos interrumpieron Eid al-Adha en Aleppo y en Idlib.

Hama and Idlib, most of whom have whom have resettled in Tartus
Hama o Idlib que se han asentado en su mayoría en Tartus

The ability to cross borders resulted in greater access to Aleppo, Idlib, Dar'a and Quneitra, as well as to hard-to-reach areas in Idlib, Homs, Dar'a
El acceso a través de las fronteras dio como resultado un mayor alcance de la asistencia en Alepo, Idleb, Deraa y Quneitra, así como a zonas de difícil acceso de Idleb, Homs, Deraa

northern Idlib, Ar Raqqah,
Daraa, Idlib septentrional, Al-Raqqah, Al-Hasaka,

Heavy fighting in Idlib forced a suspension of operations
Los intensos combates ocurridos en Idleb obligaron a suspender las operaciones en Al-Hasaka

146,000 in Idlib, 73,000 in Dar'a
146.000 en Idlib, 73.000 en Deraa

875 people in Idlib received animal feed;
875 personas en Idlib recibieron pienso para animales,

the Bab al-Hawa hospital in Rif Idlib on 7 June 2014.
el hospital de Bab al-Hawa, en Rif Idleb, el 7 de junio de 2014.

Hasakeh, Idlib, Dar'a, Quneitra and Raqqa.
Al-Hasaka, Idleb, Deraa, Quneitra y Ar-Raqqa.

Aleppo, Idlib, Deir ez-Zor and Homs.
Alepo, Idleb, Deir Ezzor y Homs, provocó numerosas víctimas.

Hasakeh, Idlib and Raqqa since the strikes began.
Al-Hasaka, Idleb y Ar-Raqqa desde que comenzaron.

Jond alAqsa launched an offensive on the government-controlled city of Idlib, shelling it with mortar fire
Jond al-Aqsa lanzaron una ofensiva contra la ciudad de Idleb, controlada por el Gobierno,

Homs and Idlib could authorize inter-agency cross-line convoys, central approval continued to be sought.
Homs e Idleb podrían autorizar el envío de convoyes interinstitucionales que cruzan las líneas de combate, aun no se había podido obtener la aprobación de el poder central.

Ar Raqqah city, Idlib and in the Dara'a countryside,
en la ciudad de Ar Raqqa, en Idlib y en la parte rural de Dara'a,

Government forces attacked civilian-inhabited areas in Idlib and Hama governorates: Kafr Zeita on 11,
Las fuerzas gubernamentales atacaron zonas habitadas por civiles en las provincias de Idlib y Hama: Kafr Zeita el 11,