IDLIB in Vietnamese translation

Cavusoglu said the latest“aggression” was contrary to the Idlib agreement which Turkey signed with Russia.

Ông Cavusoglu khẳng định" hành động hung bạo" gần đây nhắm vào Thổ Nhĩ Kỳ là trái với thỏa thuận về Idlib mà nước này đã ký kết với Nga.

Russian President Vladimir Putin said in later remarks that Idlib is controlled by radical groups affiliated with the Al-Qaeda terrorist organization(banned in Russia) and Russia together with Iran

Tổng thống Vladimir Putin sau đó nói rằng Idlib bị kiểm soát bởi các nhóm cực đoan có liên kết với tổ chức khủng bố Al- Qaeda

Mohammed al-Ali, a journalist based in Idlib province, said that two months into the offensive the government now only controlled the village of Qassabiyeh as well as some dozen villages in northern Hama province

Mohammed Al Ali, một nhà báo ở tỉnh Idlib nói rằng, hai tháng sau cuộc tấn công, quân Chính phủ giờ chỉ kiểm soát ngôi làng Qassabiyeh ở Idlib cũng

Hours after the strikes in Idlib, a separate attack killed eight more children and two others in another market in the town of Tal Rifaat in the neighboring province,

Vài giờ sau cuộc đình công ở Idlib, một cuộc tấn công riêng đã giết thêm 8 trẻ em

Fearing government forces and their allies military advance to retake Idlib province, the mother of three learnt from YouTube videos how to make gas masks from charcoal, wood, paper cups, cotton, nylon plastic bags and tapes.

Lo sợ lực lượng chính phủ và các đồng minh của họ tiến quân để chiếm lại tỉnh Idlib, mẹ của ba người đã học được từ video YouTube cách chế tạo mặt nạ khí đốt từ than củi, gỗ, cốc giấy, bông, túi nilon và băng nhựa.

A military source also confirmed that the Syrian Army troops have destroyed a command center of Tahrir al-Sham together with several military vehicles in Harash Abedin town in Southeastern Idlib, inflicting heavy casualties on the terrorists.

Một nguồn tin quân sự cũng xác nhận rằng quân đội Syria đã phá hủy một trung tâm chỉ huy của Tahrir al- Sham cùng với một số phương tiện quân sự ở thị trấn Harash Abedin ở Đông Nam Idlib, gây thương vong nặng nề cho khủng bố.

were either killed or maimed in the Hama, Idlib, and Latakia provinces.

bị thương ở các tỉnh Hama, Idlib và Latakia.

They were behind the organization of those fabricated scenarios for the use of chemical weapons and now they are preparing such a development of the situation with the use of chemical weapons in Idlib,” Muallem said.

Họ đã đứng đằng sau việc tổ chức dàn dựng kịch bản sử dụng vũ khí hóa học, và bây giờ họ đang chuẩn bị phát triển tình huống như vậy với việc sử dụng vũ khí hóa học ở Idlib",- Muallem nói.

as well as the nearby settlements of Lahaya, Markabah, Latmin and Sayad are now fully cut off from their radical counterparts in the Idlib zone.

Sayad gần đó hiện đã bị cắt đứt hoàn toàn khỏi các đối tác của họ trong khu vực Idlib.

give up Tel Rifaat, Manbij or Idlib and at what price.

Manbij hay Idlib hay không và với giá nào.

UN Security Council meeting,"with Russia and with the broader international community: we consider any assault on Idlib to be a dangerous escalation of the conflict in Syria.".

chúng tôi coi bất kỳ cuộc tấn công nào trên Idlib là sự leo thang nguy hiểm của cuộc xung đột ở Syria”.

Idlib and the area north of Aleppo form part of the last major opposition-held territory in Syria, where Bashar al-Assad has taken back most of the ground once held by

Tỉnh Idlib và khu vực trung tâm phía Bắc của Aleppo là vùng lãnh thổ lớn cuối cùng do lực lượng nổi dậy kiểm soát tại Syria,

Militants in Syria's Idlib have transported several canisters containing chlorine to the village of Bsanqul, apparently preparing to

Các phiến quân tại tỉnh Idlib của Syria đã vận chuyển một số hộp chứa clo đến làng Bsanqul,

The Russians understand that a government invasion of Idlib would only lengthen the war and prolong their commitment

Người Nga hiểu rằng một cuộc tấn công của chính phủ tại Idlib có thể kéo dài thêm cuộc chiến

Large parts of Idlib Province, occupied by the foreign-backed terrorists since 2014, and parts of Hama constitute the last major militant stronghold in Syria.

Phần lớn đất đai ở tỉnh Idlib do khủng bố được nước ngoài hỗ trợ chiếm đóng từ 2014 và một số phần của tỉnh Hama đã tạo thành căn cứ chính cuối cùng của chiến binh ở Syria.

As Idlib is the final stage in recovering all Syrian territory, Syrian regime forces will probably not limit their operations to southern

Do Idlib là giai đoạn cuối cùng trong quá trình chiếm lại toàn bộ lãnh thổ Syria,

Turkey set up observation points in Idlib last year, ostensibly to monitor the fighting between the rebels and government forces, but it has also been accused of

Thổ Nhĩ Kỳ lập các trạm quan sát ở Iblib từ năm ngoái để giám sát giao tranh giữa lực lượng chính phủ

According to the Idlib commander, Hayat Tahrir al-Sham recently captured another aide to Baghdadi known as Abu Suleiman al-Khalidi, one of three men seen sitting alongside Baghdadi in his last video message.

Theo chỉ huy của Hayat Tahrir al- Sham tại Idlib, nhóm này gần đây đã bắt được một trợ lý khác của Baghdadi là Abu Suleiman al- Khalidi, một trong 3 nam giới ngồi bên cạnh thủ lĩnh IS trong video gần đây nhất.

Russia and Turkey recently began joint military patrols of Idlib Province, in what Moscow and Ankara have referred to as a‘de-escalation zone,' even while the terrorist group Hayat Tahrir al-Sham maintains a sizeable presence there.

Nga và Thổ Nhĩ Kỳ gần đây đã bắt đầu tuần tra quân sự chung ở tỉnh Idlib, trong những gì Moscow và Ankara gọi là' khu vực giảm leo thang', ngay cả khi nhóm khủng bố Hayat Tahrir al- Sham vẫn duy trì sự hiện diện đáng kể ở đó.

The June 7 strikes in Idlib province, allegedly by Russian air forces,

Cuộc tấn công vào ngày 7/ 6 tại tỉnh Idlib là lời nhắc nhở