KEEP HIM IN SPANISH TRANSLATION

• mantenerlo
• tenerlo
• dejarlo
• retenerlo
• hacerle
• quedármelo
• lo conserve
• lo guarde
• mantelo
• retenlo
• no lo

Examples of using Keep him in English and their translations into Spanish

It could keep him in the area.
Eso podría retenerlo en el área.

Just wanna keep him busy till we send Conners' body to the Indians.
Solo queremos tenerlo ocupado hasta que enviemos el cuerpo de Conners a los indios.

I just wanna keep him.
Sólo quiero quedármelo.

Keep him company.
Hacerle compañía.

The lord bless him and keep him.
El Señor lo bendiga y lo guarde.

Then keep him in your cabin.
Entonces retenlo en el camarote.

Keep him in fifth grade,
Dejarlo en quinto grado,

You may keep him here forever
Podrá retenerlo aquí para siempre

Keep him away from me.
Mantelo alejado de mí.

At best, I can keep him going for the next 24 hours on life support.
Como mucho, puedo tenerlo durante las 24 horas próximas en soporte vital.

I asked if I could keep him company.
Le pregunté si podía hacerle compañía.

God bless him. God keep him.
Dios lo bendiga, Dios lo guarde.

Oh, Al, I have to keep him.
Oh, Al, tengo que quedármelo.

Keep him in sight; even a mosquito can sting!
No lo pierdas de vista, hasta los mosquitos pican!

Keep him there.
Retenlo ahí.

We can't keep him here.
No podemos dejarlo acá.

Legally, you can't keep him here against his will.
Legalmente, no puede retenerlo aquí contra su voluntad.

We shouldn't keep him here, we must hand him over to the Police.
No debemos tenerlo aquí, hay que entregarlo a la policía.

Give him space, but keep him close to you.
Dale espacio, pero mantelo cerca de ti.

Okay, you continue getting pretty, I'm gonna just… go keep him company.
Bien, tu continúa poniéndote guapa, yo voy a… hacerle compañía.