KEEP HIM in Turkish translation

• tut
• tutun
• sağla
• devam et
• onu oyala
• devam edin
• uzak tut ben de onun
• tutacağız
• gözünü ondan
• onu beslememe
• kalmasını sağlayın
• tutalım onu
• onu oldukça meşgul ediyor

Examples of using Keep him in English and their translations into Turkish

Keep him talking.
Konuşturmaya devam edin.

Keep him talking.
Konuşmasını sağla.

Find him, get him off the TV and keep him away from the press.
Kim olduğunu bulun, televizyona çıkmasın ve basından da uzak tutun.

Keep him in the back… in the backyard?
Arka… Arka bahçede mi tutacağız?

Just keep him in focus, Lieutenant.
Sadece gözünü ondan ayırma Teğmen.

Keep him there, and I will be right over.
Onu oyala, ben hemen geliyorum.

But keep him away from me. It's your life after all.
Ama benden uzak tut. Senin hayatin.

Hannah, keep him talking.
konuşturmaya devam et.

Keep him thinking.
Düşünmesini sağla.

Keep him away from a phone until I get to his rock store.
Ben oraya gidene kadar telefondan uzak tutun.

Let's keep him sedated.
Sakinleştirici vermeye devam edin.

If you make a scene, my mom won't let me keep him.
Eğer sorun çıkarırsanız, Annem onu beslememe izin vermez.

Keep him quiet for a couple of weeks, Mrs.
Birkaç hafta sessiz kalmasını sağlayın, Bayan Hardin ve iyi olacak.

Keep him there, and I will be right over. He's not himself.
Onu oyala, ben hemen geliyorum. Kendinde değil.

Keep him behind, keep him behind! Oh, yes!
Evet, arkanda tut, arkanda tut!

Almost there, keep him talking.
Neredeyse tamamlanmak üzere. Konuşturmaya devam et.

Please… keep him safe.
Lütfen… Güvende olmasını sağla.

Please keep him away from me. Pembroke?
Pembroke? Lütfen benden uzak tutun.

Get in the back seat and keep him covered.
Arka koltuğa geç ve gözünü ondan ayırma.

Keep him with us!
Bizimle kalmasını sağlayın!