Examples of using Punctuated in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
We have an argument punctuated by sex!
These were punctuated with irrigation channels which the sappers rapidly bridged with palm trees.
Ash emissions were small and frequent, punctuated by larger plumes.
my travels are punctuated by the culinary discoveries.
mis viajes son puntuadas por los descubrimientos culinarios.caudal fins are punctuated with black.
Defense-splitting lead-uppercuts are punctuated by his own impressive dipping defense;
Los uppercuts de la división de defensa están marcados por su impresionante defensa de inmersión;Austere desert plains are punctuated by towering rocky buttes.
Las austeras llanuras desérticas son interrumpidas por enormes formaciones rocosas.the images are punctuated with anxiety.
Each nugget has an associated analysis node, with punctuated and non-directional connections;
Cada nugget tiene un nodo de análisis asociado con conexiones puntuadas y no direccionales.neutral colors such as deep browns are punctuated by bright artwork.
los colores neutros como marrones profundos son interrumpidas por obra brillante.It is punctuated by atriums establishing continuous relationship between interior and exterior spaces.
Es interrumpida por los patios para establecer una relación continua entre espacios interiores y exteriores.fluid curves are punctuated by brilliant diamonds.
fluidas están puntuadas por diamantes brillantes.south facades are punctuated by arched windows.
sur son interrumpidas por ventanas de arco.The longer silences punctuated by moments of passion that we both end up regretting.
The reports, punctuated by Aucoin's sometimes acid comments, droned on;
Los informes de Aucoin, puntualizados por los comentarios, ácidos a veces, continuaban;grey tones to brown, punctuated by other notes that sing.
grises a marrón, Puntualizados por otras notas que cantan.More punctuated way has the following.
De manera más puntualizada se tiene lo siguiente.Punctuated by sudden, drastic ones.
Puntualizada por cambios repentinos y drásticos.measured in suspension travel, and punctuated by hang time.
medida en recorridos de suspensión, y puntualizada por tiempo de vuelo.Other families, I imagined, punctuated their conversations with declarations of love.
Otras familias, me imaginaba, puntuaban sus conversaciones con palabras de amor.
