RATIONALIZE IN SPANISH TRANSLATION

• racionalizar
• racionalización
• racionalice
• racionalizan
• racionalizando
• rationalize

Examples of using Rationalize in English and their translations into Spanish

Is that how you rationalize it?
¿Así lo racionalizas?

the Board recommended that UNHCR rationalize its banking arrangements.
la Junta recomendó que el ACNUR racionalizara sus procedimientos bancarios.

People who actually have this condition rationalize it. They dismiss it.
La gente que realmente tiene esta condición la racionaliza, la rechaza.

Neuroscience have shown that we are creatures that rationalize and not rational creatures.
Las neurociencias han demostrado que somos criaturas que racionalizamos y no criaturas racionales.

Zoe always said you can rationalize anything.
Zoe siempre decía que usted racionaliza todo.

Some men rationalize that they just need to know.
Algunos hombres piensan que solo necesitan saber.

What we cannot do is rationalize rather than repent.
Lo que no podemos hacer es justificarnos en vez de arrepentirnos.

On the contrary: rationalize them, understand them thoroughly.
Al contrario: lo que procede es racionalizarlos, compenetrarse con aquellos integralmente.

For example, let's rationalize the denominator of this expression and write.
Por ejemplo, vamos a racionalizar el denominador de esta expresión y escribir nuestra respuesta.

You shall not find excuses and rationalize sin. No!
No encontraréis excusas ni racionalizaréis el pecado.¡No!

This tip will help you rationalize some of these options.
Este consejo le ayudará a racionalizar algunas de estas opciones.

You… you could rationalize the Holocaust, if you tried hard enough.
Podrías justificar el Holocausto si lo intentaras.

You people could rationalize baby killing.
Tu gente puede racionalizar la matanza de bebes.

You know, you can rationalize this move as"peace.
Sabes, puedes justificar esta jugada en nombre de la"paz.

Don't try to excuse yourself or rationalize your way out.
No trates de excusarte ni de justificar tu comportamiento.

Policy advice, aimed at helping governments rationalize Chernobyl spending.
Asesoramiento normativo dirigido a ayudar a los gobiernos a racionalizar el gasto de Chernobyl.

you do notYou can't rationalize love.
el amor no se puede razonar.

the United Nations must streamline and rationalize itself.
las Naciones Unidas deben simplificarse y racionalizarse..

Integrate"savings levers" to provide the best results and rationalize expenses and investments.
Integrar"palancas de ahorros" que aporten los mejores resultados para racionalizar sus gastos e inversiones.

You can't rationalize.
No puedes razonar.