ARE CAUSING in Swedish translation

• orsakar
• skapar
• vållar
• leder
• ger upphov
• är orsaken
• medför
• åsamkar
• har orsakat

Examples of using Are causing in English and their translations into Swedish

Nothing indicates the gamma bursts are causing the quantum fluctuations.
Inget pekar på att gamman orsakar fluktuationerna.

Fluctuations in the magnetic field are causing.
Fluktuationer i magnetiska fält orsakar.

He believes that books are causing chaos?
Tror han att böckerna orsakar kaos?

It's her fears that are causing the siege.
Det är hennes rädsla som orsakar belägringen.

Uninstall any that do not work and are causing crashes.
Avinstallera alla som inte fungerar och orsakar kraschar.

Which in turn are causing disaster.
Som i sin tur orsakar katastrofer.

Mutations in the alpha-synuclein gene are causing Parkinson's disease.
Mutationer i alfa-synukleingenen orsakar Parkinsons sjukdom.

These irregularities are causing serious doubts about the actual outcome of these elections.
Oegentligheterna gav upphov till allvarliga tvivel om valresultatet.

Andy's allergy medications are causing some equipment malfunctions.
Andys mediciner orsakar"utrustningsproblem.

At this moment, what are believed to be tornados or hurricane are causing.
Just nu orsakar tornados eller orkaner massiv förstörelse i hela staten.

Diego's Laws are causing total chaos.
Diegos lagar har orsakat totalt kaos.

They're causing a dope famine all over the world.
De orsakar knarktorka över hela landet.

Her efforts are causing me to have affectionate feelings for her at inappropriate times.
Hennes ansträngningar gör att jag får känslor för henne vid olämpliga tidpunkter.

You're causing too much trouble.
Ni orsakar för mycket problem.

You're causing the rocks to fall!
Du får stenarna att rasa!

The misleading practices of business directories are causing problems for numerous companies.
De otillbörliga metoder som katalogföretagen använder sig av orsakar problem för många företag.

Now natural disasters are causing even greater problems for them.
Nu ställer naturkatastrofer till ännu värre problem för dem.

Look at the traffic jam you are causing.
Se vilket trafikstopp ni orsakar.

Since a pop concert last autumn, however, they are causing him problems.
Sedan en popkoncert i höstas orsakar de emellertid honom problem.

Even some states have reported that dry fruits like pistachios are causing salmonella poisoning.
Även vissa stater har rapporterat att torra frukter som pistaschmandlar orsakar salmonella.