BE PROBLEMATIC in Swedish translation

• vara problematisk
• vara problematiskt
• bli problematiskt
• vara svårt
• vara problematiska
• vara ett problem
• bli svårt

Examples of using Be problematic in English and their translations into Swedish

Depending upon application, the concentration requirements for both techniques can be problematic.
Beroende av applikation kan koncentrationskraven för båda tekniker vara problematiska.

Yes, the excavation would be problematic.
Ja, grävning skulle vara problematisk.

Get somewhere by public transport will be problematic.
Få någonstans med kollektivtrafik kommer att vara problematisk.

To hold the contrary would also be problematic under the rules of public international law.
En annan uppfattning skulle också vara problematisk enligt folkrättsliga regler.

Although this is purely structural, the"superior" principle can be problematic.
Även om detta är rent strukturellt kan"överlägsen" principen vara problematisk.

Oh, this could be problematic.
Det här kan bli problematiskt.

These rules can be problematic for the Capital Markets Union.
Dessa bestämmelser kan bli problematiska för kapitalmarknadsunionen.

Using a short frequency with a long measurement window can be problematic.
Det kan vara problematiskt att använda en kort frekvens med ett långt mätintervall.

Once you do that, it should not be problematic at all to erase Search. yoursocialhubnow.
När du gör det, bör det inte vara problematiska att radera Search. yoursocialhubnow.

I was always worried that it could be problematic for me.
Jag var medveten om att det kunde bli ett problem för mig.

For large mobile homes on wet ground may be problematic.
För stora husbilar med våta ytor eventuellt problematiska.

Related side events may be problematic.
Kringarrangemang kan upplevas problematiska.

National licensing systems can be problematic for this type of company.
För denna typ av företag kan exempelvis nationella licenssystem vara problematiska.

It may be problematic, but you will love the fact that effective treatments are available.
Det kan vara problematiskt, men du kommer att älska det faktum att effektiva behandlingar är tillgängliga.

Project implementation, particularly in large transnational partnerships, can be problematic in the absence ol'appropriate project management structures.
Genomförandet av projekten kan särskilt i stora transnationella partnerskap bli problematiskt om det inte existerar en fungerande struktur för projektförvaltningen.

which can be problematic for the human organism with frequent consumption.
vilket kan vara problematiskt för den mänskliga organismen med ofta konsumtion. Syltavel.

I know that it can sometimes be problematic, but I will take the liberty of pointing it out at this stage.
Jag vet att det ibland kan vara svårt, men jag tar mig friheten att påpeka detta här och nu.

Integrating solar energy in the power system on a large scale can be problematic, since solar electricity production varies rapidly when clouds pass over the solar panels.
Att integrera solel i kraftsystemet i stor skala kan bli problematiskt, i och med att solelproduktionen varierar snabbt när moln passerar över solpanelerna.

This can especially be problematic in the cold months,
Detta kan särskilt vara problematiskt under de kalla månaderna,

as… That can sometimes be problematic.
kan det… bli problematiskt ibland.