BOTH PROGRAMS in Swedish translation

• båda programmen

Examples of using Both programs in English and their translations into Swedish

Then, if you do not cancel the additional ones- you get both programs installed.
Så, om du inte avbryter de extra, får du både installerade program.

Both programs promise they will protect you from dangerous websites,
Båda programmen lovar att de kommer att skydda dig mot farliga webbsidor,

She had railed furiously against both programs, as they represented everything she despised about the intrusive state.
Hon hade rasande raljerat mot båda programmen, eftersom de representerade allt det hon avskydde hos den påträngande[hemska] staten.

regularly uses both programs.
regelbundet använder båda programmen.

Both programs address the need for specialized training in international human rights law in the United States
Båda programmen tar upp behovet av specialiserad utbildning i internationell mänsklig rättighet i USA

Both programs require that you study to take an examination after which- if you pass the exam- you get the certification.
Båda programmen kräver att du studerar för att ta ett prov, varefter- om du har klarat testet- du får certifiering.

Both Programs depict an innovative curriculum,
Båda Programmen visar en innovativ läroplan,

Both programs call the system() function insecurely,
Båda programmen använder system()-funktionen på ett osäkert sätt,

only earn points in both Programs if this possibility is clearly stated.
tjänar poäng i båda programmen endast om det tydligt framgår att denna möjlighet finns.

Adobe Premiere Elements, it's useful to have both programs open and accessible on your computer monitor.
mellan Elements Organizer och Adobe Premiere Elements är det bra att ha båda programmen öppna på bildskärmen.

The applicant must be accepted and matriculated in both programs through the admissions process of each program to be enrolled in the joint degree program..
Sökanden måste godkännas och matriculeras i båda programmen genom antagningsprocessen för varje program för att bli införd i gemensamma examensprogrammet.

Both programs will share technical information
Båda programmen kommer regelbundet att dela med sig av teknisk information

be admitted to both programs prior to registering for course work that will be transferred to either program.
få tillträde till båda programmen innan du registrerar dig för kurser som kommer att överföras till antingen program…[-].

be admitted to both programs prior to registering for course work that will be transferred to either program.
få tillträde till båda programmen före registrering för kurser som kommer att överföras till båda programmen…[-].

Both programs offer students the flexibility to develop tracks in areas such as renewable energy systems,
Båda programmen erbjuder studenter möjlighet att utveckla spår inom områden som förnybar energi, systemutveckling modellering

33 credits at San Diego State, you will have earned enough credits to graduate from both programs.
33 credits i San Diego State, kommer du ha tjänat tillräckligt med krediter för att ta examen från båda programmen.

Absolutely love both programs!
Absolut älskar båda programmen!

To view both programs need to perform a manual search,
För att se båda programmen behöver för att utföra en manuell sökning,

Both programs are now broadcast from the same transponder,
Båda programmen är nu sänds från samma transponder,

Both programs have become part of the new capacity at a frequency 11,307 GHz after a recent increase in FEC 2/3 before 5/6.
Båda programmen har blivit en del av den nya kapaciteten med en frekvens 11, 307 GHz efter en senaste tidens ökning av FEC 2/3 innan 5/6.