CONTRIBUTING FACTOR in Swedish translation

• bidragande faktor
• bidragande anledning
• bidragande faktorn

Examples of using Contributing factor in English and their translations into Swedish

All this is a contributing factor to motivated and productive employees,
Allt detta är en bidragande faktor till motiverade och produktiva medarbetare,

A further contributing factor to our low staff turnover amongst the Contract to Hire candidates is the quality of our benefits package.
Ytterligare en bidragande faktor till vår låga personalomsättning är kvaliteten på våra förmånspaket.

Primary results ProMark is a major contributing factor to motivated and productive employees,
Resultat ProMark är en stor bidragande faktor till motiverade och produktiva medarbetare,

The EESC notes that climate change is a contributing factor to migration resulting from state fragility,
EESK konstaterar att klimatförändringar är en faktor som bidrar till migration som uppstår på grund av statsinstabilitet,

Increased uncertainty about future pension income may have also been a contributing factor to increased savings
En ökad osäkerhet om de framtida pensions inkomsterna kan också ha varit en bidragande faktor till att sparandet ökat

Conversely governance failures with roots in poverty, are a key contributing factor to outbreaks of violent conflict.
Omvänt är ett bristfälligt samhällsstyre som har sin grund i fattigdom en bidragande faktor till utbrott av våldsamma konflikter.

The proximilty to the relatively large gaming development program at the University of Skövde is a major contributing factor to Skövde having become a game development centre.
Närheten till den relativt stora spelutbildningen på Högskolan i Skövde är en stor bidragande faktor till att Skövde har blivit ett spelutvecklarcentrum.

Harvest residues that are left on the soil surface are another contributing factor to why minimal tillage protects against erosion.
Skörderesterna som lämnas kvar i markytan är en annan bidragande orsak till att minimerad bearbetning skyddar mot erosion.

by hormonal changes, it is secondary Hyperhidrosis and the contributing factor is actually the reason.
hormonella ändringar är det sekundär hyperhidros och den bidragande faktorn är orsaken.

The contributing factor for this estimate was the misestimated critical mass of a plutonium pit,
En bidragande anledning var att man hade uppskattat den kritiska massan för en plutoniumladdning till ett för högt värde;

The recent Green Paper on Labour Law5 identified undeclared work as the main contributing factor to social dumping
I den nya grönboken om arbetsrätt5 identifierades odeklarerat arbete som den främsta bidragande faktorn till social dumpning och således som en av nyckelfrågorna

Local events are a contributing factor to increased economic growth
Lokala evenemang är en bidragande faktor till ökad ekonomisk tillväxt

Another contributing factor to the success of the Net Entertainment games is the high entertainment value delivered through rich graphics,
NetEnt står i en klass för sig själv, en bidragande faktor till detta är deras höga underhållningsvärde som levereras genom rik grafik,

Another contributing factor to the success of the NetEnt games is the high entertainment value delivered through rich graphics,
NetEnt står i en klass för sig själv, en bidragande faktor till detta är deras höga underhållningsvärde som levereras genom rik grafik,

in our opinion an explosion as a possible cause or contributing factor in the accident is totally closed out.
enligt vår uppfattning kan en explosion som en möjlig eller bidragande olycksorsak totalt uteslutas.

reduce childhood obesity and overweight, which could be a contributing factor to improved opportunities for good health and longevity.
vilket i så fall skulle kunna vara en bidragande faktor till förbättrad möjlighet till en god hälsa och ett långt liv.

I have also studied how various chemical substances with an antibacterial effect may possibly affect the resistance situation and constitute a contributing factor in the spread of genes that code for antibiotic resistance.
Jag har även studerat hur olika kemiska substanser med en antibakteriell effekt eventuellt kan påverka resistensläget och utgöra en medverkande faktor vid spridning av gener som kodar för antibiotikaresistens.

It is my belief that in many parts of the developing world impunity is the single biggest contributing factor to continued human rights abuses,
Det är min övertygelse att straffrihet är den enskilt största bidragande faktorn till att brott mot mänskliga rättigheter fortfarande begås i många delar av utvecklingsvärlden,

chronic cigarette smoking has been suggested as a major contributing factor to higher morbidity
kroniskt röka för cigarett har föreslågits, som en ha som huvudämne som bidrar, dela upp i faktorer till högre morbiditet

It was a contributing factor to why the army
Denna politik hade starkt stöd hos kommunisterna och var även populär hos majoriteten av den tjeckiska befolkningen, Den var en bidragande orsak till att armé