COULD BE PREVENTED in Swedish translation

• kan förebyggas
• kan förhindras
• skulle kunna förhindras
• kan hindras
• kunde förhindras

Examples of using Could be prevented in English and their translations into Swedish

The percentage of different cancers that could be prevented by avoiding smoking is shown in parentheses in Figure 2.
Den andel av de olika cancerformerna som skulle kunna förhindras genom att undvika rökning visas i parentes i Figur 2.

Experts agree that as many as fifty per cent of all cancers could be prevented by eating the right foods.
Experter är överens om att så många som femtio procent av all cancer kan förebyggas genom att äta rätt mat.

its repair service could be prevented by a lack of healthy proteins.
liksom dess reparationsservice kan hindras av brist på proteiner.

its repair work could be prevented by an absence of proteins.
och dess reparationsarbete kan förhindras genom en frånvaro av proteiner.

The previous study also showed that diabetes development could be prevented, and that fully developed diabetes could be reversed, through interleukin-35 treatment in animal models with type 1 diabetes.
Den tidigare studien visade också att diabetesutveckling kunde förhindras och befintlig diabetes kunde hävas i experimentella modeller för typ 1-diabetes genom interleukin-35 behandling.

It's just amazing that we see all of these major hacks continuing to happen and many of them could be prevented,” says Shahbazi.
Det är helt fantastiskt att vi ser alla dessa stora hacka fortsätter att hända och många av dem skulle kunna förhindras,"Säger Shahbazi.

also its repair service could be prevented by an absence of proteins.
även dess reparationsservice kan förebyggas genom en frånvaro av proteiner.

its repair work could be prevented by a lack of proteins.
även dess reparationsarbeten kan hindras av en brist på friska proteiner.

In fact, estimates indicate that about 32 000 cancers in women could be prevented by this vaccine.
Det uppskattas faktiskt att omkring 32 000 cancerfall hos kvinnor kan förhindras genom detta vaccin.

According to a published estimate, but many could be prevented with a shift in the medical industry from a production-driven to an integrative model of healthcare.
Et enligt en publicerad bedömning, men många kunde förhindras med en förskjutning i den medicinska branschen från ettdrivande till ett integrative modellerar av sjukvård.

It is usually stated that tetanus would rarely occur in Germany even without vaccination and could be prevented with purely hygienic measures infections.
Det sägs vanligtvis att tetanus sällan skulle inträffa i Tyskland även utan vaccination och kan förebyggas med rena hygieniska infektioner.

It is thought that these issues could be prevented by simply upkeeping a diverse microbiome.
Det tänks att dessa utfärdar kunde förhindras vid enkelt att upkeeping en olik microbiome. Microbiome justering.

you understand what risks your business could entail and how these could be prevented.
förstår ni vilka risker er verksamhet kan medföra och hur dessa kan förebyggas.

Roosevelt said:"I wish very much the wrong people could be prevented entirely from breeding.
Roosevelt sade:"Jag önskar att de dåliga människorna helt kunde förhindras att skaffa avkomma.

80 per cent of blindness could be prevented or cured.
80 procent av dessa fall kan förebyggas eller behandlas.

where she could be prevented at any time.
där hon kunde förhindras när som helst.

The study concluded that 45 percent of all cancers in men could be prevented, and 40 percent of all cancers in women.
Studien visar att 45 procent av alla cancerfall hos män och 40 procent av alla cancerfall hos kvinnor kan förebyggas.

This could easily result in particular computer security issues that could be prevented if you TopicLookupd TopicLookup at once.
Detta kan lätt resultera i synnerhet datasäkerhet problem som kan förebyggas om du TopicLookupd TopicLookup på en gång.

also its repair service could be prevented by an absence of healthy proteins.
även dess reparationsservice kan förebyggas genom en avsaknad av hälsosamma proteiner.

also its repair could be prevented by a lack of healthy proteins.
även dess reparationsservice kan förebyggas genom en avsaknad av hälsosamma proteiner.