DESTABILIZATION in Swedish translation

• destabilisering
• destabiliseringen
• instabilitet
• destabilisera

Examples of using Destabilization in English and their translations into Swedish

These tensions could take on such gigantic proportions that instead of fostering integration the euro could contribute to serious political destabilization.
Dessa spänningar kan anta sådana dimensioner, att euron, i stället för att hjälpa integrationen på väg, allvarligt skulle kunna bidra till ett instabilt politiskt läge.

where is concentrated the main part of the radicals from the pro-saudi"Dzhebhat an-nusra" threatens the destabilization of Syria and the breakdown of the truce.
där är koncentrerad den största delen av radikaler från pro-saudiska"Dzhebhat en-damascus" hotar den destabilisering av syrien och fördelningen av vapenvila.

which immediately led to the destabilization of the system and global crisis,
vilket omedelbart ledde till destabilisering av systemet och den globala krisen,

which stated that the United States continues to provide shelter on its territory,"The ideology of terrorism and destabilization" to fethullah gulen.
som slog fast att USA fortsätter att ge asyl inom dess territorium,"Ideologi av terrorism och instabilitet" till fethullah gulen.

For further implication that the civil war and destabilization is purely intentional- In 2005, 2 elite British SAS officers were arrested by
För att ytterligare bevisa att inbördeskriget och destabiliseringen är helt avsiktliga- 2005 arresterades två brittiska SAS-officerare av irakisk polis efter att ha kört runt i en bil

Climate destabilization is not going to go away because of what happened at Kyoto,
Destabiliseringen av klimatet kommer inte att försvinna på grund av vad som hände i Kyoto

A constant and progressive destabilization is taking hold of that region, destabilization caused above all by the role of the former European colonial powers which are today too undecided between domestic political issues
I stället bemäktigar sig en konstant och progressiv destabilisering denna region, en destabilisering som främst orsakas av den roll som europeiska före detta kolonialmakter, som i dag är alltför osäkra med inrikespolitiska bekymmer och med den gamla rollen

the drought caused by that rain failure is itself the result of climate destabilization, to which large-scale tropical deforestation is continuing to contribute- a vicious circle.
den torka som förorsakats av det uteblivna regnet utgör i sig själv resultatet av klimatdestablisering, till vilken storskalig fällning av tropiska skogar fortsätter att bidra- en ond cirkel.

of the Soviet Union, but also as a base for further destabilization of the EU, followed by aggression against the West.
Dessutom var syftet att få en bas för att ytterligare destabilisera EU, följt av en aggression mot västvärlden.

the considerable dan ger of destabilization which persists, calls for the or ganization of the conference on peace,
de stora risker för en destabilisering som kvarstår, och ger sitt helhjärtade stöd åt FN:

this will have on the Russian people but also to the dangers of destabilization and conflagration in the region.
ignorerar konsekvenserna som detta kommer att få för det ryska folket samt riskerna för en destabilisering och ett uppflammande av konflikter i området.

Bg: What can the Western powers do to prevent this destabilization?
Bg: Vad kan västmakterna göra för att förhindra denna destabilisering?

Cellular destabilization due to arrive in exactly three, two, one.
Destabilisering av cellerna om exakt tre… två… en.

Also, Georgian authorities accused official Tskhinvali that he"follows the path of destabilization".
Också, georgiska myndigheterna anklagade officiella tschinvali att han"Följer den väg av destabilisering".

To do so now would simply lead to what is euphemistically called"further regional destabilization"-- namely, war.
Det skulle helt enkelt leda till det som förskönande kallas"ytterligare regional destabilisering"- med andra ord: Krig.

In belgrade noted that the main purpose of the assassination of serbian politics was the attempt of destabilization in serbia.
I belgrad noteras att det huvudsakliga syftet med mordet på den serbiska politiken var försök till destabilisering i serbien.

is that the destabilization of Iraq is exactly what the people behind the government want.
är att Iraks destabilisering är precis vad individerna bakom regeringen är ute efter.

Other initiatives NATO's destabilization is predominantly extensive way- by bringing in equipment that is used with the reign of king peas.
Andra initiativ NATO: s destabilisering är främst omfattande sätt- genom att föra in utrustning som används med kung ärtor.

Russian Constructivist clothing represented the destabilization of the oppressive, elite aesthetics of the past
Ryska konstruktivistiska kläder representerade en destabilisering av en förtryckande, elitistisk estetik i det förflutna

other forms of destabilization of the situation in the country.
andra former av destabilisering av situationen i landet.