EXISTING PROCESSES in Swedish translation

• befintliga processer
• existerande processer
• befintliga förfaranden
• befintliga affärsprocesser

Examples of using Existing processes in English and their translations into Swedish

simplifying integration into existing processes.
vilket samtidigt förenklar integrationen till befintliga processer.

SDG indicators should also be introduced in existing processes of policy monitoring and evaluation.
Indikatorerna för målen för hållbar utveckling bör också integreras i befintliga processer för övervakning och utvärdering av politiken.

Working with information linked to a product's properties will enable RISE Bioekonomi's customers to optimize their existing processes.Â.
Om man jobbar med informationen kopplat till en produkts egenskaper kan RISE Bioekonomis kunder optimera sin befintliga process.

In order to accomplish this, it appropriates this refined quality of the human organism by claiming the already existing processes.
För att uppnå detta tilldelas den denna raffinerade kvaliteten hos den mänskliga organismen genom att hävda de redan existerande processerna.

knowledge for improving existing processes and products and for developing new products in all subsectors.
sakkunskap för att förbättra befintliga tillverkningsmetoder och produkter samt för att ta fram nya produkter i alla undersektorer.

inventory your existing processes and applictions, and prepare the team for change.
se över dina befintliga processer och program och förbereda teamet på förändring.

optimizing existing processes and integrating various data sources in and out of your systems.
optimering av befintliga processer och integrering av data från externa källor i ditt befintliga system.

Implementation will be through existing processes, programmes and instruments,
Genomförandet kommer att ske via de befintliga processerna, programmen och instrumenten,

In existing processes, 2Secure will assess the security risks,
I redan befintliga processer bedömer 2Secure säkerhetsrisker, föreslår skyddsåtgärder

Using the model, we go through existing processes, the ideas you have,
Med hjälp av modellen går vi igenom de existerande processerna, de idéer som du har,

In areas where there are prospective gains for the EU, existing processes could be enhanced and complemented by discussion at Ecofin.
Inom områden som kan erbjuda EU fördelar bör de befintliga processerna stärkas och kompletteras genom diskussioner i Ekofin.

The social dimension of the Lisbon strategy might benefit if social factors were better integrated into existing processes;
Den sociala dimensionen i Lissabonstrategin skulle kunna gynnas om sociala faktorer integrerades bättre med de befintliga förfarandena.

They decided to test a propylene glycol solution on a slipstream running alongside the existing processes.
Man beslöt sig för att testa en lösning med propylenglykol på en jetström parallellt med den befintliga processen.

as a replacement to enhance existing processes.
en förbättrande åtgärd i befintliga processer.

these can be integrated into existing processes.
dessa kan integreras i redan existerande processer.

integrate new-to-the-market products into existing processes b.
integrera produkter som är nya på marknaden i existerande processer b.

in the future they will need to use the existing processes for non-EU businesses.
i framtiden måste de använda befintliga förfaranden för företag utanför EU.

including the question of what had been achieved with the three existing processes now that the mid-term stage had been reached.
Irini Pari och från ordföranden Giacomo Regaldo där det bland annat frågades vad som uppnåtts genom de tre existerande processerna nu efter halva tiden.

substantial change of existing processes), affect the personal data of other individuals,
omfattande förändring av en befintlig process), påverkar andra personers personuppgifter

Existing processes and tools have been identified through literature studies
Existerande processer och verktyg har identifierats genom litteraturstudier och diskussioner med systemleverantörerna,