HEREUNDER in Swedish translation

• nedan
• härunder
• häri
• inklusive
• enligt detta avtal
• här
• enligt dessa villkor
• i enlighet med dessa
• avtalet

Examples of using Hereunder in English and their translations into Swedish

In the event that the modifications materially alter your rights or obligations hereunder, we will make reasonable efforts to notify you of the change.
I händelse av att ändringarna väsentligt påverka dina rättigheter eller skyldigheter härunder, Vi kommer att göra rimliga ansträngningar för att meddela dig om ändringen.

delegate any of your rights or obligations hereunder without Indeed's prior written consent
delegera någon av dina rättigheter eller skyldigheter enligt detta avtal utan föregående skriftligt samtycke från Indeed

When You do not accept cookies defined hereunder as'Strictly Necessary', Your visit to this website will not be possible.
Om du inte accepterar cookies definierade nedan som"Absolut nödvändiga" kommer du inte att kunna besöka denna webbplats.

No waiver by either party of any breach or default hereunder shall be deemed to be a waiver of any preceding
Inget avstående av endera part från någon överträdelse eller försummelse häri skall anses vara ett avstående från föregående

the rights granted and obligations undertaken hereunder may not be transferred,
de rättigheter som beviljats samt skyldigheter som åtagits härunder får inte överföras,

More information on the companies concerned by these repayments is given in paragraph 2.5 hereunder.
Mer information om de företag som dessa återbetalningar gäller ges under punkt 2.5 nedan.

use of personal information relating to the use of Services provided hereunder.
användning personuppgifter i samband med användningen av de tjänster som tillhandahålls enligt detta avtal.

licenses granted hereunder, may not be transferred
licenser som beviljas häri, kan inte överföras

Information about transactions made as part of your member profile, hereunder transactions made on our website
Information om transaktioner som rör din medlemsprofil, inklusive transaktioner som gjorts på vår webbplats och i butiker(köphistorik),

Any Processing hereunder will be performed exclusively for the purpose of executing the GMS Services Agreement(limitation of admissible purpose).
All behandling härunder ska utföras endast i syfte att genomföra Avtalet för resetjänster(begränsning av tillåtligt syfte).

A request can be made by submitting a request in writing to the Controller defined hereunder.
En ansökan kan göras genom att skicka in en skriftlig begäran till den Controllern definierat nedan.

Any warranty granted by Hach is void if any goods covered by such warranty are used for any purpose not permitted hereunder.
Eventuella garantier som beviljas av Hach upphör att gälla om några varor som omfattas av en sådan garanti används för ett annat ändamål än de som tillåts enligt detta avtal.

The Software provided hereunder contains features and functionality that allows you to protect sensitive information in files
Programvaran som tillhandahålls här innehåller funktioner med vars hjälp du kan skydda känslig information i filer

The disclaimer of liability shall apply irrespective of the causes and grounds(hereunder any consequences of systems error
Friskrivningen från ansvar ska gälla oavsett orsak och skäl(inklusive följder av systemfel

No waiver by Digi-Key of any breach or default hereunder shall be deemed to be a waiver of any preceding or subsequent breach or default.
Inga undantag från Digi-Key av någon överträdelse eller försummelse häri ska ses som ett undantag av någon föregående eller efterföljande överträdelse eller försummelse.

licenses granted hereunder, may not be transferred
licenser som beviljats härunder, får inte överlåtas

delegate any of our rights and obligations hereunder to any third party without notice to you.
delegera våra rättigheter och skyldigheter enligt detta avtal till tredje part utan att i förväg meddela dig.

Adobe agrees that customer's Affiliates may place orders under this Agreement for the Products provided hereunder.
Adobe godkänner att kundens Filialer kan lägga order enligt detta Avtal för de Produkter som anges nedan.

All such documents required hereunder will be prepared by
Alla sådana dokument som krävs enligt dessa villkor ska upprättas av

Any Processing hereunder will be performed exclusively for the purpose of executing the Travel Management Agreement(limitation of admissible purpose).
All behandling härunder ska utföras endast i syfte att genomföra Avtalet för resetjänster(begränsning av tillåtligt syfte).