IT HAS TO DO in Swedish translation

• det har att göra
• den måste göra
• den har att göra
• det måste göra

Examples of using It has to do in English and their translations into Swedish

Do you think it has to do with Dad?
Har det att göra med pappa?

You think it has to do with the Prime Minister's visit to Congress?
Kan det ha att göra med premiär- ministerns besök hos kongressen?

The Prime Minister's visit to Congress? You think it has to do with?
Kan det ha att göra med premiär- ministerns besök hos kongressen?

Maybe it has to do with a fear for increasing competition.
Kanske har det att göra med rädslan för ökad konkurrens….

Early 1800s… I don't understand what it has to do with Daniel being missing?
Tidigt 1800-tal… vad har det att göra Daniel försvinnande?

It has to do with you.
Det har med dig att göra.

It has to do with you.
Det måste göra med dig.

It has to do with that number.
Det har nåt att göra med det där numret.

But you can say that it has to do with my soul.
Men det har att göra med min själ.

It has to do with you, Beatle.
Det har med dig att göra Beatle.

It means Point of Sale… it has to do with how and where you take payment.
Det har att göra med hur och var du tar betalt.

A lot of it has to do with bad press.
Mycket har att göra med dålig press.

A lot of it has to do with keys.
En del har att göra med nycklar.

All it has to do is pick up the engine
Den behöver bara plocka upp motorn

So all it has to do is keep me tired.
Så allt den behöver göra är att hålla mig trött.

A lot of it has to do with marriage.
Mycket av detta har att göra med giftermålet.

I can only imagine it has to do with Travis.
Det måste ha haft att göra med Travis.

That's a really funny story, and oddly, it has to do with jambalaya.
Det är en kul historia som har att göra med jambalaya.

It has to do with matter of crystalline structure that seemed to be utterly impossible.
Som tycktes vara helt omöjlig. Det har att göra med materiai kristalliserad form.

The Commission is complying, and in fact over-achieving, in relation to what it has to do in order to carry out this agreement.
Kommissionen uppfyller vad den måste göra för att genomföra denna överenskommelse, och presterar faktiskt ännu mer.