ONLY IN THE FORM in Swedish translation

• endast i form
• bara i form

Examples of using Only in the form in English and their translations into Swedish

comprehensible only in the form of a graduated series.
begripligt endast i form av en graderad serie.

Refunds(if any) are at the absolute discretion of Indeed and only in the form of credit for Indeed services.
Återbetalning(i förekommande fall) sker helt på Indeeds eget gottfinnande och endast i form av reklamkredit för Indeed-egendom.

but officially only in the form of uniforms, equipment
men officiellt endast i form av uniformer, utrustning

The will to live, subjectively viewed, is everywhere equal and different only in the form of its actual expression.
Viljan till liv är subjektivt sett överallt lika stor och skiljer sig endast genom de former, vari den tar sig uttryck i praktiken.

of the social capital, which functions only in the form of many individual capitals.
som ju endast utgör en kombination av många individuella kapital.

Remnants of the old wealth in our days exist only in the form of several underground lakes,
Resterna av den gamla rikedom i våra dagar existerar endast i form av flera underjordiska sjöar,

is encountered not only in the form of an economic merger of the finance capital of two countries, in an imperialist war.">
förekommer inte bara i form av ett ekonomiskt sammanväxande av tvenne länders finanskapital, i ett imperialistiskt krig.">

Eco Slim is produced not only in the form of effervescentTablets, but also in the form of lollipops that have a wonderful taste,
Eco Slim produceras inte bara i form av brustabletter, men också i form av lollipops som har en underbar smak,

Earlier"Avant-garde" was shown only in the form of computer graphics that are often derided by those who still believes drawn crimean bridge, the world cup in russia.">
Tidigare"Avant-garde" visades bara i form av datorgrafik som ofta hånade av de som fortfarande tror att dras krim-bron, kartong ptrc"Iskander"

what prevents Russia to create a reliable missile shield not only in the form of air defense systems, but ew?
vad hindrar ryssland för att skapa en tillförlitlig missilförsvar inte bara i form av luftvärnsrobotsystem, men ew?

action will be taken for us not only in the form of financial aid,
kommer att få se åtgärder inte bara i form av ekonomiskt stöd,

not only in the form of knowledge, but also as immediate organs of social practice,
inte blott i form av vetande utan också som omedelbara verktyg för den samhälleliga praxis,

the development of the theme of sample-demonstrator, only in the form suitable for the serial production
utveckling av temat prov-demonstrator, endast i den form som är lämplig för seriell produktion

test results, but only in the form referred to in Annex A;
dock endast i den form, som anges i bilaga A.

To meet this request, the new guidelines proposed by Karel van Miert allow regional aid to be paid not only in the form of aid for productive investment(a percentage of the capital),
För att bemöta detta föreskriver Karel van Miert i sitt förslag till nya riktlinjer möjligheten att sätta in regionalstöd inte bara i form av stöd för produktiva investeringar(procent av kapitalet)

not only in the form of the building's spectacular design
inte enbart i form av byggnadens spektakulära utformning

In political economy, labor appears only in the form of wage-earning activity.
Arbetet förekommer i nationalekonomin blott som förvärvsarbete.

You can buy this drug only in the form ofoblong tablets(600 mg).
Du kan bara köpa detta läkemedel i form avavlånga tabletter(600 mg).

The victory of the bourgeoisie could come only in the form of a military dictatorship.
Bourgeoisiens seger kunde enbart komma i form av en militärdiktatur.

HU Unfortunately, today this draft decision is being put to the Parliament only in the form of a question.
HU Tyvärr läggs detta förslag till beslut endast fram inför parlamentet i form av en fråga i dag.