RATIFICATION AND IMPLEMENTATION in Swedish translation

• ratificering och genomförande
• ratificering och tillämpning
• ratificera och genomföra
• ratificeringen och genomförandet

Examples of using Ratification and implementation in English and their translations into Swedish

Considers that the adoption, ratification and implementation of an ILO convention on decent work for domestic workers can have an impact by reducing the numbers of working poor;
Europaparlamentet anser att antagandet, ratificeringen och genomförandet av en ILO-konvention om anständigt arbete för hushållsarbetare kan minska antalet arbetande fattiga.

Considers that the adoption, ratification and implementation of such a convention would address the needs of one of the most vulnerable categories of worker;
Europaparlamentet anser att antagandet, ratificeringen och genomförandet av en sådan konvention skulle belysa behoven hos en av de mest sårbara grupperna av arbetstagare.

Consistent with that is the fact that the European Union is actively committed to ensuring the widest possible signature, ratification and implementation of the Rome Statute.
Detta är förenligt med det faktum att Europeiska unionen är aktivt engagerad för att garantera att undertecknandet, ratificeringen och genomförandet av Romstadgan sker på så bred front som möjligt.

Rapid ratification and implementation of the Aarhus convention will be an important step in assuring that European stakeholders have access to the factual information necessary for informed participation.
Det är viktigt att Århuskonventionen snabbt ratificeras och genomförs för att säkra de europeiska intressenternas tillgång till de fakta som behövs för ett kunnigt deltagande.

The Kyoto Protocol has been drafted for climate, but ratification and implementation are still a major point of concern.
För klimatet har Kyoto-protokollet utarbetats, men ratificeringen och förverkligandet av detsamma är fortfarande ett stort problem.

The summit should express its support for the ratification and implementation of the new protocols between Armenia and Turkey.
Toppmötet bör uttrycka sitt stöd för en ratificering och ett genomförande av de nya protokollen mellan Armenien och Turkiet.

As far as ratification and implementation of legislation in the employment field is concerned, particular attention will be paid to gender equality.
När det gäller ratifikation och omsättande av lagstiftning på sysselsättningsområdet kommer särskild uppmärksamhet att ägnas åt jämställdhet mellan könen.

Encourage the ratification and implementation of all major international human rights instruments
Att uppmuntra till ratificering och genomförande av alla viktiga internationella instrument för de mänskliga rättigheterna

The Aarhus Convention has thus progressed many steps towards ratification and implementation in the European Union.
Århuskonventionen har på detta sätt tagit många steg framåt mot ratificering och verkställande inom Europeiska unionen.

Recent initiatives in this area have resulted in international conventions which require ratification and implementation in national law.
Nya initiativ på området har resulterat i internationella konventioner som måste ratificeras och införlivas i den nationella lagstiftningen.

is currently awaiting ratification and implementation by the countries in question.
väntar nu på att ratificeras och genomföras av berörda stater.

The EU will continue to promote the ratification and implementation of the Budapest Convention on cybercrime with its partners in the neighbourhood.
EU kommer att fortsätta att samarbeta med sina partner i grannskapsregionen för att åstadkomma en ratificering och ett genomförande av Budapestkonventionen om it-brottslighet.

Trongly ENCOURAGES the application of the Bonn Guidelines and the ratification and implementation of the FAO International Treaty on Plant Genetic Resources for Food
UPPMUNTRAR kraftfullt tillämpning av riktlinjerna från Bonn samt ratificering och genomförande av FAO: s internationella fördrag om växtgenetiska resurser för livsmedel

in particular ratification and implementation of the UN Convention on Transnational Organised Crime
särskilt ratificering och tillämpning av FN: s konvention mot gränsöverskridande organiserad brottslighet

in particular the signature, ratification and implementation of relevant arms control
särskilt undertecknande, ratificering och genomförande av relevanta konventioner om vapenkontroll

Promote the adoption, ratification and implementation by the Member States of the ICAO of multilateral agreements to improve security, which would include an internal and external quality control system.
De stater som är medlemmar av ICAO skall uppmuntras att sinsemellan anta, ratificera och genomföra multilaterala avtal som skall bidra till att förbättra säkerheten genom att ett internt och externt system för kvalitetskontroll införs.

to promote accession to and ratification and implementation of international human rights instruments,
att främja anslutning till, ratificering och genomförande av internationella instrument för mänskliga rättigheter,

Social and Cultural Rights, the EESC asks the European Union to call for the universal ratification and implementation of the covenant and its protocol see appendix 1.
kulturella rättigheter nyligen antagits vill EESK att EU ska uppmana till en allmän ratificering och tillämpning av konventionen och protokollet se bilaga 1.

Social and Cultural Rights, the EESC asks the European Union to call for the universal ratification and implementation of the covenant and its protocol.
kulturella rättigheter nyligen antagits vill EESK att EU ska uppmana till en allmän ratificering och tillämpning av konventionen och protokollet.

More generally, the ratification and implementation of the Aarhus Convention on‘Access to information
På ett mer allmänt plan kommer ratificeringen och genomförandet av Århuskonventionen om tillgång till information,