REAL PROGRESS in Swedish translation

• verkliga framsteg
• riktiga framsteg
• reella framsteg
• konkreta framsteg
• stora framsteg
• faktiska framsteg
• verklig framgång
• egentliga framsteg
• påtagliga framsteg
• ordentliga framsteg
• verklig utveckling

Examples of using Real progress in English and their translations into Swedish

I think Mr. Deadly is making some real progress.
Jag tror herr Dödlig gör verkliga framsteg.

I think this is real progress.
Jag tror att detta är riktiga framsteg.

Looks like we're making real progress in there.
Verkar som att vi gör verkliga framsteg där inne.

This is real progress.
Detta är verkliga framsteg.

The people now want to see real progress.
De här människorna vill se verkliga framsteg.

It must be said that real progress has been made.
Det måste sägas att man har gjort verkliga framsteg.

First we need to see real progress on Agenda 2000.
Först och främst måste vi se verkliga framsteg med Agenda 2000.

we are making real progress.
men vi gör verkliga framsteg.

That is real progress and must be built on.
Det är ett verkligt framsteg som måste vidareutvecklas.

That is where the real progress has been made.
Det är det egentliga framsteget som vi har lyckats med.

This is real progress that responds to the conclusions of the Barcelona European Council.
Detta är ett verkligt framsteg som svarar mot slutsatserna från Europeiska rådet i Barcelona.

In this sense the biodiversity strategy now submitted does not represent real progress.
I detta avseende innebär den nu presenterade strategin för biologisk mångfald inte något verkligt framsteg.

This, surely, is real progress.
Detta, säkert, är ett verkligt framsteg.

I believe that, if this were to be possible, it would represent real progress.
Om detta vore möjligt så tror jag att det vore ett verkligt framsteg.

the Commission code represents real progress.
kommissionens kodex utgör ett verkligt framsteg.

This all augurs well, and represents real progress.
Allt detta bådar gott och är ett verkligt framsteg.

Now that would be real progress.
Det skulle vara ett verkligt framsteg.

As you see, real progress has been made in combating the crisis.
Som ni ser har konkreta framsteg gjorts i kampen mot krisen.

Certain Member States have made real progress in moving towards a cashless society.
Vissa medlemsstater har gjort verkliga framsteg vad gäller övergången till ett kontantfritt samhälle.

It is here that we can see real progress being made by Europe collectively.
Här kan vi se de verkliga framsteg som EU gör kollektivt.