REFERRED TO IN CHAPTER in Swedish translation

• avses i kapitel
• det hänvisas till i kapitel
• i enlighet med kap
• nämns i kapitel

Examples of using Referred to in chapter in English and their translations into Swedish

Supplemented or replaced by a geographical indication referred to in Chapter III, or supplemented in accordance with national provisions by another geographical indication,
Kompletteras eller ersättas med en geografisk beteckning som det hänvisas till i kapitel III, eller i enlighet med nationella bestämmelser kompletteras med en annan geografisk beteckning,

The EESC stresses the fundamental role of the New Approach Consultants referred to in chapter 7.2 of the communication,
EESK påminner om den grundläggande roll de konsulter för den nya metoden som nämns i kapitel 7.2 i meddelandet har

The quantities of raw material which qualified for the aid referred to in Chapter IV, broken down by product set out in Part A of Annex III,
De kvantiteter av råvaror för vilka stöd enligt kapitel IV har beviljats, grupperade efter de produktkategorier som definieras i bilaga III del A,

Hunters or the qualified person referred to in Chapter I point 2 shall be held responsible for any decision taken by them with regard to the examination of wild game for the possible presence of a health risk.
Jägare, eller en utbildad person enligt kapitel I.2 skall hållas ansvariga för beslut som de själva fattar när det gäller undersökning av vilt för att upptäcka eventuella hälsorisker.

environmental condition referred to in Chapter 1.
goda miljöförhållanden i enlighet med kapitel I.

of radiation protection and the reference levels referred to in Chapter III.
med beaktande av de allmänna principer för strålskydd och de referensnivåer som nämns i kapitel III.

the boatmaster must hold a special attestation delivered by the competent authority as proof that he has passed the examination covering professional knowledge of the subjects referred to in Chapter B of Annex II.
skall befälhavaren inneha ett särskilt intyg utfärdat av den behöriga myndigheten som styrker att han har klarat examen avseende sina yrkesmässiga kunskaper i de ämnen som avses i avdelning B i bilaga II.

statutory management requirements and good agricultural conditions referred to in Chapter I on which it intends to advice.
god jordbrukshävd enligt kapitel I som organet avser att bedriva rådgivning om.

With regard to products referred to in Chapters II and III of Title III: the provision of paragraph l(iii) does not apply.
Vad gäller de produkter som avses i kapitel II och III i avdelning II skall- bestämmelserna i punkt 1 iii inte tillämpas.

Data on the history of the exchange of information referred to in Chapters II and III concerning the persons referred to in point(b) of this paragraph;
Uppgifter om tidigare utbyten av information enligt kapitlen II och III om de personer som avses i b.

With regard to products referred to in Chapters II and III of Title III.
Med avseende på de produkter som avses i kapitlen II och III i avdelning III.

Information to be provided in the zootechnical certificates AS REFERRED TO IN CHAPTERs VI and VII.
Uppgifter som ska anges i de härstamningsintyg som avses i kapitlen vi och vii.

The acts referred to in Chapters 4 and 5,
De akter som avses i kapitlen 4 och 5, samt de åtgärder som avses i artikel 74

The acts referred to in Chapters 4 and 5,
De akter som avses i kapitlen 4 och 5, samt de åtgärder som avses i artikel 74

Article 61 I The acts referred to in Chapters 4 and 5,
De akter som avses i kapitlen 4 och 5, samt de åtgärder som avses i artikel 61g

other evidence of formal qualifications awarded in that other Member State and referred to in Chapters II and III.
de bekräftar äktheten i de utbildnings-, examens- och andra behörighetsbevis som utfärdats i denna andra medlemsstat och som åsyftas i kapitlen 2 och 3.

If parties other than those referred to in Chapters II and III apply to be heard
Om andra parter än de som avses i kapitel II och III begär att få yttra sig

other evidence of formal qualifications issued in that other Member State and referred to in Chapters II and III,
äktheten av de utbildnings-, examens- och andra behörighetsbevis som utfärdats i den andra medlemsstaten och som avses i kapitel II och III

other evidence of formal qualifications issued in that other Member State and referred to in Chapters II, III
äktheten av de utbildnings-, examens- och andra behörighetsbevis som utfärdats i den andra medlemsstaten och som avses i kapitel II, III

other formal qualifications issued in that other Member State and referred to in Chapters II and III,
examens- och andra behörighetsbevis som utfärdats i den andra medlemsstaten och som avses i kapitel II och III