ROUTED in Swedish translation

• dirigeras
• dras
• styrs
• kopplas
• besegrade
• routade
• skickas
• framdragna
• dragna
• dirigerats
• dirigerade
• kopplat
• dragit
• routat

Examples of using Routed in English and their translations into Swedish

Routed into AFIS directly at the source.
Kopplad till AFIS vid källan.

We have routed some more power to Sickbay.
Vi har dirigerat mer el till sjukstugan.

We have routed some more power to Sick Bay.
Vi har dirigerat mer el till sjukstugan.

I routed it to Nina's computer.
Jag skickade den till Ninas dator.

You did say most of this thing's power was routed to structural integrity.
Du sa att det mesta av kraften i den här var kopplad till strukturen.

Each duty needs a systematic and routed form of task allocation. Share.
Varje tull behöver en systematisk och dirigeras form av fördelning av uppgifter. Dela med sig.

Two DisplayPort connections routed to system to support internal Thunderbolt 3 ports.
Två DisplayPort-kontakter dragna till systemet som stöder interna Thunderbolt 3-portar.

Could get all of a sudden routed to a domains that are utterly secretive.
Kunde få allt på en plötslig dirigeras till en domäner som är ytterst hemlighetsfull.

Routed cables must be supported to ensure stability and safety.
Dragna kablar måste stöttas så att de är stabila och säkra.

This amounts 1 month supply at routed usage.
This motsvarar en månad leverans vid dirigeras användning.

I routed the surveillance feeds to give the machine encrypted access.
Jag ledde om övervakningssignalerna så maskinen får krypterad tillgång.

This amounts 1 month supply at routed use.
This uppgår 1 månad leverans vid dirigeras användning.

Now, half of the cables routed. Even inside.
Nu är hälften av kablarna dragna. Även inne.

We routed the Chinese out.
Vi drev bort kineserna.

This is equivalent to 1 month supply at routed use.
This motsvarar en månad leverans vid dirigeras användning.

The Danish defenders were quickly routed, and the Swedes established a bridgehead on Zealand.
De danska försvararna drevs snabbt på flykt, och svenskarna etablerade ett brohuvud på Själland.

This amounts 1 month supply at routed usage.
This uppgår 1 månad leverans vid dirigeras användning.

They were completely routed both in Moscow and all other parts of the Soviet Union.
Trotskisterna blev fullständigt slagna såväl i Moskva som i hela Sovjetunionen.

may be your ISP has null routed the traffic.
kan vara din ISP har null dirigeras trafiken.

The Yorks are routed, Henry. They are gone.
Huset York är på flykt, de är borta.