SWIFT IMPLEMENTATION in Swedish translation

• snabbt genomförande
• ett snabbt genomförande
• snabbt införande
• snabb tillämpning
• snabbt förverkligande
• snabbt genomfrande

Examples of using Swift implementation in English and their translations into Swedish

Against this background, the EESC endorses the proposal for a regulation and, subject to the comments made here, supports its swift implementation.
Mot denna bakgrund stöder EESK förslaget till förordning om energiinfrastruktur och ett snabbt genomförande där hänsyn tas till kommitténs synpunkter.

Will work with the Member States to facilitate the swift implementation of the Single Market Act and its key actions;
Samarbeta med medlemsstaterna för att underlätta ett snabb genomförande av inremarknadsakten och dess nyckelåtgärder.

Also, the commitment by the Serbian government to confidence- building measures in Southern Serbia is highly welcome, as well as their swift implementation.
Den serbiska regeringens åtagande avseende förtroendeskapande åtgärder i södra Serbien är också mycket välkommet, liksom deras snabba genomförande.

Many existing laws are globally correct, because they violate human rights The ratification of the UN disability rights Convention are obliged to ensure a swift implementation.
Många befintliga lagar globalt sett är korrekt, eftersom de kränker mänskliga rättigheter Ratificeringen av FN: s rättigheter för personer med funktionsnedsättning Konventionen är skyldiga att säkerställa ett snabbt genomförande.

On the same occasion, the Council reiterated that swift implementation of the Galileo and GMES(global monitoring for environment
Det bekräftades också att ett snabbt genomförande av Galileo- och GmES-programmen(global övervakning för miljö

This jeopardizes the effectiveness of provisional measures like account preservation orders which by definition depends on a swift implementation.
Detta hotar effektiviteten hos interimistiska åtgärder såsom förelägganden om bevarande av bankkontotillgångar som per definition är beroende av ett snabbt genomförande.

Swift implementation of ERTMS and the appearance of second-hand locomotives equipped with ERTMS are likely gradually to solve the problem.
Ett snabbt införande av ERTMS och ökningen av ERTMS-utrustade lok på andrahandsmarknaden kommer troligen att gradvis lösa problemet.

The ratification of the UN disability rights Convention are obliged to ensure a swift implementation.
Ratificeringen av FN: s rättigheter för personer med funktionsnedsättning Konventionen är skyldiga att säkerställa ett snabbt genomförande.

It allowed swift implementation of unprecedented support measures and ensured at the same time that
Denna politik har gjort det möjligt att snabbt genomföra stödåtgärder i en helt ny omfattning

It allowed swift implementation of unprecedented support measures and ensured at the same time that
Denna politik har gjort det möjlig att snabbt genomföra stödåtgärder av en helt ny omfattning

Also, a more swift implementation of structural reforms is necessary for a sustained disinflation and an improved economic performance.
Strukturreformer behövs också genomföras snabbare för att inflationstakten varaktigt skall minska och ekonomins resultat förbättras.

An appropriate design and swift implementation of reforms can help in addressing existing imbalances in the euro area and to prevent the build-up of new ones.
Lämpligt utformade reformer som genomförs snabbt kan bidra till att åtgärda befintliga obalanser i euroområdet och förhindra uppkomsten av nya.

Considers it vital to call for swift implementation in all countries of legal instruments to combat all forms of cybercrime;
Anser det vara synnerligen viktigt att rättsinstrument för att bekämpa alla former av it-brottslighet snarast införs i alla länder.

simple commercial terms, swift implementation, and employee engagement from the very start with both online
enkla affärsvillkor, snabb implementering och medarbetarengagemang från start, med support både online

Full and swift implementation of the Kimberley Process Certification Scheme must be ensured as soon as it has been agreed.
Ett fullständigt och omedelbart genomförande av Kimberleyprocessens certifieringssystem måste säkerställas så snart det har antagits.

In particular, swift implementation of the Bank Recovery
Framför allt är det viktigt att snabbt genomföra direktivet om återhämtning

The Commission invites the Council to adopt these policy orientations and take action to ensure their swift implementation.
Kommissionen uppmanar rådet att anta dessa strategiska riktlinjer och se till att de genomförs snarast.

and that requires swift implementation of Article 255 of the Amsterdam Treaty.
har tillgång till dokumenten, och detta kräver att Amsterdamfördragets artikel 255 genomförs snabbt.

which allowed swift implementation of emergency services.
räddningsinsatsen kunde genomföras snabbt.

The European Council welcomes the positive reaction to the initiatives on territorial employment pacts and urges swift implementation of the 60 projects pro posed by the Member States.
Europeiska rådet välkomnar de positiva reaktionerna på initiativen till regionala sysselsättningspakter och är ytterst angeläget om att de 60 projekt som före slagits av medlemsstaterna snarast genomförs.