THE DEVELOPMENTS in Swedish translation

• utvecklingen
• händelseutvecklingen
• utvecklas
• den samhällsutveckling
• utveckling
• utvecklingarna
• utvecklingar
• utvecklats

Examples of using The developments in English and their translations into Swedish

Construction- build the developments.
Konstruktion- bygga utvecklingen.

Try to play Red Orchestra closely watching the developments.
Försök att spela Red Orchestra bevakar noga utvecklingen.

Assess the developments in mobile services at domestic level.
En utvärdering av utvecklingen för mobiltjänster på inrikesnivå.

The developments seen in the postal sector are not unique.
Den utveckling som skett inom postsektorn är inte unik.

It symbolises the developments that have taken place in Europe.
Den symboliserar den utveckling som har skett i Europa.

I welcome many of the developments which Mr Schmidt' s report brings us.
Jag välkomnar många av de utvecklingar som Schmidt talar om i sitt betänkande.

The developments which have caused countermeasures to be taken; b.
Det händelseförlopp som har lett till att motåtgärderna vidtas.

However, the developments described above are not yet the rule.
Men de utvecklingslinjer som beskrivs ovan är inte ännu regel överallt.

This is why the developments we are seeing today are receiving so much attention.
Det är skälet till att den utveckling vi ser idag får så stor uppmärksamhet.

The developments are rarely black and white.
Utvecklingsriktningar är emellertid sällan svartvita.

This situation is highly relevant for understanding the developments described hereafter.
Det är mycket viktigt att känna till denna situation för att förstå den utveckling som beskrivs nedan.

Before all the… the condos and the developments.
Innan alla villor och nybyggen.

This hinges particularly on an in-depth knowledge of the developments in their situation.
Detta är särskilt beroende av djupgående kunskaper om utvecklingen sedd i sitt sammanhang.

Banks have already responded in various ways to the developments mentioned above.
Banker har redan på olika sätt reagerat på den snabba utvecklingen.

The Consulate General is following the developments in Gaza closely
Generalkonsulatet följer händelseutvecklingen i Palestina på Västbanken och i Gaza.

The Council has followed closely the developments in Uzbekistan and remains profoundly concerned by the human rights situation in the country.
Rådet har noga följt händelseutvecklingen i Uzbekistan och är fortfarande djupt oroat över situationen i landet när det gäller de mänskliga rättigheterna.

Depending on the developments of the Graduate School, new members should be added to the committee to enhance its anchoring within the Nordic countries,
Beroende på hur forskarskolan utvecklas bör kommittén utökas med nya ledamöter för bättre förankring i de nordiska länderna hos relevanta intressenter inom

To follow the developments in Albania and neighbouring region
Följa händelseutvecklingen i Albanien och angränsande region

The Commission points out that at present it is difficult to assess with any accuracy the developments that will take place in the methods of electronic distribution of air transport products.
Kommissionen påpekar att det i nuläget är svårt att med säkerhet bedöma hur metoderna för elektronisk distribution av lufttransportprodukter kommer att utvecklas.

The holder shall also keep abreast of developments within the subject area of Global Health and the developments in wider community that are significant for the work at the university.
I arbetsuppgifterna ingår även att följa den aktuella utvecklingen inom ämnesområdet global hälsa och den samhällsutveckling i övrigt som har betydelse för arbetet.