TO INFORM ME in Swedish translation

• att informera mig
• med underrättelser till mig
• berätta
• att meddela mig

Examples of using To inform me in English and their translations into Swedish

Also, the doctor was frank enough to inform me that they would not be able to cure my son but only alleviate his epilepsy symptoms.
Dessutom var läkaren ärlig nog att tala om att de inte kan bota utan enbart dämpa symtom vid epilepsi.

You wish to inform me that Michael has betrayed me. And, um, well, there is more, but.
Det finns mer, men… Du vill informera mig om att Michael har förrått mig. Och….

I request you to inform me of all steps undertaken by the mission in connection with this letter.
Jag kräver att ni informerar mig om alla åtgärder som beskickningen vidtar utifrån detta brev.

gave me a call to inform me that he was coming back.
ringde mig tillInformera mig om att han kommer tillbaka.

Could I rely on you to inform me? But if you were to see him, Mary.
Men om du träffar honom, Mary, kan du då upplysa mig om… Lyssna.

My ex-wife came to town and… She came to inform me she's in a new relationship.
Min före detta är i stan och… Hon kom hit för att berätta att hon inlett ett nytt förhållande.

no one has had the courtesy to inform me personally of what those are.
har ingen haft hövligheten att informera mig personligen om vilka dessa är.

gave me a call to inform me that he was coming back. So Amazing!
gav mig en uppmaning att informera mig om att han skulle komma tillbaka så fantastiskt!

gave me a call to inform me that she was coming back So Amazing!
gav mig en uppmaning att informera mig om att han skulle komma tillbaka så fantastiskt!

gave me a call to inform me that he was coming back So Amazing!
gav mig en uppmaning att informera mig om att han skulle komma tillbaka så fantastiskt!

gave me a call to inform me that he was coming back. So Amazing!
gav mig en uppmaning att informera mig om att han skulle komma tillbaka så fantastiskt!

Mr Schlyter was fair enough to inform me before he brought this matter before plenary,
Carl Schlyter var hygglig nog att informera mig innan han förde ärendet till kammaren- föreslår jag

In this area, I am concerned that the Commission was not even in a position to inform me, as rapporteur, about the biometric data required of third-country citizens
I detta avseende oroar det mig att kommissionen inte ens kunde underrätta mig, i egenskap av föredragande, om de biometriska uppgifter som avkrävs tredjelandsmedborgare

to whatever extent you choose not to inform me, that I'm neither at risk
när du väljer att inte informera mig inte utsätter mig för risker,

The Spanish Minister for Foreign Affairs wrote to inform me of the opinion of the Spanish Council of State,
Den spanska utrikesministern har skrivit till mig för att meddela vad Spaniens högsta förvaltningsdomstol anser,

then approached by interest groups or regions that want to inform me about a certain issue or project.
blir jag då och då kontaktad av intressegrupper som vill informera mig om någon viss fråga eller projekt.

Ukraine, President Putin decided to call me specifically to inform me of that problem, and you know just how much time
Ukraina beslutade president Vladimir Putin att kalla specifikt på mig för att informera mig om problemet, och ni vet hur mycket tid

similar bodies to inform me of the meaning given to theterm maladministration in their Member States.
liknande organ att informera mig om vilken innebördbegreppet administrativa missförhållanden har i deras medlemsstater.

No one bothered to inform me of this.
Ingen brydde sig om att informera mig.

You are very kind to inform me.
Snällt av dig att påminna mig.