TO PREVENT THE DEVELOPMENT in Swedish translation

• för att förhindra utveckling
• för att förhindra utvecklingen
• att förhindra uppkomsten
• att förebygga utvecklingen
• för att motverka uppkomst

Examples of using To prevent the development in English and their translations into Swedish

Doctors recommend taking Prostero all men over 35 years old to prevent the development of impotence and dangerous diseases of the genitourinary organs.
Läkare rekommenderar att ta Prostero alla män över 35 år för att förhindra utveckling av impotens och farliga sjukdomar i könsorganen.

make a diagnosis, to prevent the development of serious diseases.
ställa en diagnos, för att förhindra utvecklingen av allvarliga sjukdomar.

Therefore within a few years we hope to be able to start studies in which we will also try treating patients to prevent the development of Alzheimer's disease," says Hugo Lövheim.
Därför hoppas vi inom några år kunna starta studier där vi också provar att behandla patienter för att förhindra utveckling av Alzheimers sjukdom, säger Hugo Lövheim.

During the consultations, the examination and the delivery of tests will be conducted to prevent the development of new diseases in time.
Under samrådet kommer undersökningen och leverans av test att genomföras för att förhindra utvecklingen av nya sjukdomar i tid.

lightly heat it up to prevent the development of otitis.
värms den lätt upp för att förhindra utveckling av otitis.

vitamin D to prevent the development of bone disease.
vitamin D för att förhindra utvecklingen av skelettsjukdom.

where early treatment is important to prevent the development of progressive neurologic disability
tidig behandling är viktig för att förhindra utveckling av tilltagande neurologiskt handikapp

It is necessary to pay attention to the components in the composition of cerumenologists to prevent the development of an allergic reaction.
Det är nödvändigt att uppmärksamma komponenterna i sammansättningen av cerumenologer för att förhindra utvecklingen av en allergisk reaktion.

It should be remembered that preventive actions will help in time or in advance to prevent the development of various eye diseases.
Det bör komma ihåg att förebyggande åtgärder hjälper i tid eller i förväg för att förhindra utveckling av olika ögonsjukdomar.

As in all xDEEP wings, we also used antibiotic protection in the shell of diving buoys to prevent the development of microorganisms.
Som i alla xDEEP-vingar, använde vi också antibiotikaskydd i skalet av dykbojar för att förhindra utvecklingen av mikroorganismer.

It is also used to improve physical function and to prevent the development of structural damage to the joints.
Det används också för att förbättra fysisk funktion och för att förhindra utvecklingen av strukturell skada på lederna.

the dose is tapered over the least possible duration, so as to prevent the development of drug dependence and to produce maximum benefit.
denna kategori föredras vanligt, och dosen avsmalnas över den minst möjlighetvaraktigheten, för att förhindra utvecklingen av drogberoende och till jordbruksproduktermaximat gynna.

These changes can be detected by the Pap test and treated to prevent the development of cervical cancer.
Dessa ändringar kan avkännas av Papen testar och behandlade för att förhindra utvecklingen av cervical cancer.

In order to prevent the development of thisdisease, you need to work hard to improve the body.
För att förhindra utvecklingen av dettasjukdom, måste du arbeta hårt för att förbättra kroppen.

In order to prevent the development of allergies to lactosedoctors recommend limiting the use of foods that contain raw milk.
För att förhindra utveckling av allergier mot laktosläkare rekommenderar att man begränsar användningen av livsmedel som innehåller rå mjölk.

Thus, it is possible to prevent the development of pathologies or to make sure that there is no danger for either the mother
Det är sålunda möjligt att förhindra utvecklingen av patologier eller att se till att det inte finns någon fara för

One of the main therapeutic tasks in this case is to prevent the development of the process, and in this the best assistant is sport.
En av de viktigaste terapeutiska uppgifterna i detta fall är att förhindra utvecklingen av processen, och därmed är den bästa assistenten idrott.

Treatment of persons performing sports activities to prevent the development of alterations of body structures
Behandling för personer som utför sportaktiviteter att förhindra utvecklingen av förändringar av kroppens strukturer

In order to prevent the development of a violationthe basis of the skeleton, you must follow certain rules.
För att förhindra utvecklingen av en överträdelseSkelettens grund måste du följa vissa regler.

Prevention of hypertension: to prevent the development of hypertension- it means to stop in time
Förebyggande av högt blodtryck, förhindra uppkomsten av högt blodtryck- innebär att stanna upp