WERE EXCHANGED in Swedish translation

• utbyttes
• utväxlades
• byttes

Examples of using Were exchanged in English and their translations into Swedish

Research results, ideas, advice and thoughts were exchanged during the conference Forum for Environmental Research 2011- Food.
Forskningsresultat, idéer, råd och tankar utbyttes under konferensen Forum För Miljöforskning 2011 Maten.

with the teacher addresses were exchanged and agreed upon, I will say that,
med läraren adresser utbyttes och överenskommas, Jag kommer att säga

when the documents of ratification were exchanged.
då ratificieringarna utväxlades.

Shots were exchanged but there was no actual combat,
Shots utbyttes men det fanns ingen faktisk strid,

all too often sharp words were exchanged.
allaalltför ofta skarpa ord utväxlades.

Gifts were exchanged in the Grand Guest Apartment,
Gåvor utbyttes i Stora gästvåningen

Nice early summer weather, new ideas that were exchanged and a pleasant city run in central Stockholm.
Skönt försommarväder, nya idéer som utbyttes och en härlig löptur i centrala Stockholm.

considering future priorities were exchanged.
med siktet inställt på framtida prioriteringar utbyttes.

when mutual anathemas were exchanged(Great Schism).
då ömsesidiga anathemas utbyttes(Stora schismen).

were served rare,"> but after a complaint were exchanged to an alternative product.
men efter ett klagomål utbyttes till enannan alternativ produkt.

also ideas were exchanged.
även tankar utbyttes.

many artistic traditions were exchanged within its centralized power.
många konsttraditioner utbyttes inom denna centraliserade makt.

In the group reflection ideas about their own and others' performance were exchanged, as well as thoughts on what was good
I reflektionen utbyts tankar kring sin egen och andras insats, samt tankar på vad som var bra

terms andconditions) were exchanged.
kostnader eller villkor) utbyts.

and animals that were exchanged between continents during the Age of Exploration.
sjukdomar och djur som utväxlas mellan kontinenter under Age of Exploration.

Sharp words were exchanged which ultimately led to blows during which the goldsmith fell
Skarpa ord utväxlades, som slutligen ledde till slag under vilken guldsmeden föll

questions and answers were exchanged via email and then one day so had Afrodite decided.
frågor och svar växlades via mail och så en dag så hade Afrodite bestämt sig.

This was where goods were exchanged, where multiple vendors sold fruits,
Det var här varor utbyttes, det var här försäljare sålde frukt,

Several minutes passed, during which various opinions were exchanged in low voices before Trupp began his reply.
Det förgick några minuter under vilka några anmärkningar sakta blevo utbytta, innan Trupp började sitt svar.

Just two strikes of the sword were exchanged and the unbeliever's sword struck
Bara två strejker svärdet utbyttes och den otrogne svärd slog