THE INABILITY in Thai translation

• ไม่สามารถ
• การไร้ความสามารถ
• คนไร้ความสามารถที่จะ

Examples of using The inability in English and their translations into Thai

The only shortcoming of the Magnetic flowmeters is the inability to measure fully conductive liquids.
ข้อผิดพลาดเพียงอย่างเดียวของflowmetersแม่เหล็กคือไม่สามารถวัดของเหลวที่นำไฟฟ้าได้อย่างสมบูรณ์

If to speak about faults, we can note only low intelligence AI and NFC, the inability to remain in the game and the lack of multiplayer.
ถ้าเราคุยกันเรื่องจุดอ่อ, เราสามารถบันเพียงน้อย"ข่าวกรอง"AIและNFCคนไร้ความสามารถที่จะอยู่ในเกมส์และการขาดของmultiplayer

A weak state: the inability of the political apparatus to control and regulate the response of the private sector;
รัฐที่อ่อนแอ: การไร้ความสามารถของกลไกทางการเมืองในการควบคุมและควบคุมการตอบสนองของภาคเอกชน

This stems from either the tragic loss of her own child or the inability to have one at all.
สาเหตุมาจากการสูญเสียลูกของตัวเองหรือไม่ก็การที่ไม่สามารถมีลูกได้

The inability of partners to communicate constructively among themselves, with friends, relatives, comrades, acquaintances and work colleagues;
การไร้ความสามารถของหุ้นส่วนในการสื่อสารอย่างสร้างสรรค์ระหว่างกันเองกับเพื่อนญาติเพื่อนคนรู้จักและเพื่อนร่วมงาน

Not to mention annoyance, or vice versa- unwillingness to do anything due to the inability to concentrate normally.
ไม่พูดถึงความรำคาญหรือในทางกลับกัน-ไม่เต็มใจที่จะทำอะไรเนื่องจากไม่สามารถมีสมาธิได้ตามปกติ

Passivity is the inability of an individual to become the creator of his own destiny and relationships.
ความเฉื่อยชาคือการไร้ความสามารถของบุคคลที่จะกลายเป็นผู้สร้างชะตากรรมและความสัมพันธ์ของเขาเอง

There are people who believe in this, because they feel their vulnerability and the inability to control the situation completely.
มีคนที่เชื่อในเรื่องนี้เพราะพวกเขารู้สึกถึงความอ่อนแอและไม่สามารถควบคุมสถานการณ์ได้อย่างสมบูรณ์

The inability to provide equal communication in the end will force such a person to stop interacting with the energy leech.
การไร้ความสามารถในการให้การสื่อสารที่เท่าเทียมกันในที่สุดจะบังคับให้บุคคลดังกล่าวหยุดการโต้ตอบกับปลิงพลังงาน

Patients are aware of what is happening and feel shocked due to the inability to regulate their feelings.
ผู้ป่วยตระหนักถึงสิ่งที่เกิดขึ้นและรู้สึกตกใจเนื่องจากไม่สามารถควบคุมความรู้สึกของพวกเขา

The inability of self-organization leads to"stuck" affairs, disorder, disruption of transactions and supplies.
การไร้ความสามารถขององค์กรตนเองนำไปสู่การติด" กิจการ, ความผิดปกติ, การหยุดชะงักของการทำธุรกรรมและวัสดุสิ้นเปลือง

Something we didn't like about the company was the inability to chat with help.
สิ่งที่เราไม่ชอบเกี่ยวกับบริษัทคือไม่สามารถขอความช่วยเหลือผ่านแชทได้

This and the inability to breathe normally through the nose, is the inability to sense your favorite smells.
สิ่งนี้และการไร้ความสามารถในการหายใจเข้าทางจมูกเป็นเรื่องไร้ความสามารถในการรับรู้กลิ่นที่คุณโปรดปราน

Nervous breakdown is also a weakness of the body and the inability to resist the herpes virus.
อาการทางประสาทยังเป็นจุดอ่อนของร่างกายและไม่สามารถต้านทานไวรัสเริม

Trembling can quickly progress in old age, which leads to the inability to self-maintain.
การสั่นสะเทือนสามารถคืบหน้าอย่างรวดเร็วในวัยชราซึ่งนำไปสู่การไร้ความสามารถในการรักษาตัวเอง

There are several reasons for this- improper combing and the inability to comb qualitatively for several hours.
มีเหตุผลหลายประการเช่นการหวีที่ไม่เหมาะสมและไม่สามารถหวีในหลายชั่วโมงได้

This method is particularly effective in applying it in the treatment of male impotence and the inability of a woman to reach orgasm.
วิธีนี้มีประสิทธิภาพโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการใช้ในการรักษาความอ่อนแอของเพศชายและการไร้ความสามารถของผู้หญิงในการเข้าถึงการสำเร็จความใคร่

Life in a modern city is one continuous stress, a lot of negative emotions, a feeling of helplessness, transience, the inability to rest properly.
การใช้ชีวิตในเมืองที่ทันสมัยเป็นหนึ่งความเครียดอย่างต่อเนื่องอารมณ์เชิงลบมากมายความรู้สึกหมดหนทางไม่ยั่งยืนไม่สามารถพักผ่อนได้อย่างเหมาะสม

Sometimes their desire for exciting sensations goes beyond all limits, and the inability to control their own impulses creates problems for them.
บางครั้งความปรารถนาของพวกเขาสำหรับความรู้สึกตื่นเต้นนั้นเกินขีดจำกัดและการไร้ความสามารถในการควบคุมแรงกระตุ้นของตัวเองทำให้เกิดปัญหาสำหรับพวกเขา

Already preschoolers are diagnosed with somatoform disorders, chronic muscular tension combined with the inability to work through internal experiences.
เด็กก่อนวัยเรียนได้รับการวินิจฉัยว่ามีความผิดปกติsomatoformความตึงเครียดของกล้ามเนื้อเรื้อรังรวมกับการไร้ความสามารถในการทำงานผ่านประสบการณ์ภายใน