THE INABILITY in Dutch translation

• het onvermogen
• de onmogelijkheid om
• het feit
• de onmacht
• de onbekwaamheid
• kunnen
• in staat

Examples of using The inability in English and their translations into Dutch

The inability to use the website; and.
De onmogelijkheid de website te gebruiken; en.

The inability to sleep is the curse of the aged…
Niet kunnen slapen is de vloek van de ouderen

The images seem to be metaphors for the inability to catch the essence.
Het lijken wel metaforen voor de onkunde om de essentie te vatten.

They say the inability to accept loss is from of insanity.
Ze zeggen het dat onvermogen om verlies te aanvaarden een soort waanzin is.

The inability to accept the gift of change.
Het onvermogen om veranderingen te accepteren.

The inability to insert nanotech processes into traditional production processes.
Onvermogen om nanotech-processen te integreren in de traditionele productieprocessen.

The disadvantage is the inability to work completely offline.
Het nadeel is het onvermogen om volledig offline te werken.

The inability to have children in the future;
Het onvermogen om kinderen te hebben in de toekomst;

The inability to break down HGA leads to its accumulation.
Het onvermogen om HGA af te breken, leidt tot de accumulatie ervan.

This can result in the inability to start certain software
Dit kan resulteren in het onvermogen om bepaalde software

The inability to see the parts of a whole.
Het onvermogen om de delen van een geheel te zien.

The inability to make connections between unrelated things.
Het onvermogen om verbanden te leggen tussen niet-verbonden dingen.

The inability to realistically assess their success and ability.
Het onvermogen om hun successen en capaciteiten realistisch te beoordelen.

The first stage is the inability to express yourself.
Het eerste stadium is het onvermogen om jezelf uit te drukken.

And the guilty. The inability to sleep is the curse of the aged.
Niet kunnen slapen is de vloek van de ouderen en de schuldigen.

The inability to talk? What for?
Waarvoor? Omdat hij niet praat?

The inability to identify others is associated with Cotard's.
Onvermogen anderen te herkennen hoort ook bij Cotard.

Loss? Remorse? The inability to make things better or different?
Wroeging? Het onvermogen om dingen beter of anders te maken? Verlies?

Loss? The inability to make things better
Wroeging? Het onvermogen om dingen beter

The inability to use the website;
De onmogelijkheid de website te gebruiken;