THE INABILITY in Norwegian translation

• manglende evne
• manglende mulighet

Examples of using The inability in English and their translations into Norwegian

Com and the inability to remove it.
Com og vanskeligheter med å fjerne det.

Another common side effect is the inability to urinate after hemorrhoid surgery.
En annen vanlig side bevirke er det manglende evne å urinere etter hemorrhoid kirurgi.

This causes the inability to later fertilization.
Dette fører til manglende evne til senere befruktning.

Dyscalculia refers specifically to the inability to perform operations in mathematics or arithmetic.
Dyscalculia refererer spesifikt til det manglende evne til å utføre operasjoner i matematikk eller aritmetikk.

The inability of relief representation of different frequencies;
Den manglende evne av lettelse representasjon av ulike frekvenser;

The inability to breakdown glycogen in muscle cells causes muscle weakness.
Mangel på salt kan føre til kramper i musklene.

The inability to experience pleasure, the inability to function.
Uten evne til á fole velbehag, uten evne til á fungere.

This could include the inability to login to services
Dette kan omfatte manglende mulighet for pålogging til tjenester

The reason for the renaming was the patronage that because of the inability of the state to adequately contain the fleet was to provide humanitarian assistance.
Begrunnelsen for å endre navn var den beskyttelse som på grunn av manglende mulighet for staten til å inneholde tilstrekkelig flåten var å gi humanitær bistand.

Another major drawback is the inability to make a completely sealed joints between the elements.
En annen stor ulempe er den manglende evne til å gjøre en fullstendig forseglede skjøtene mellom elementene.

In fact, this is the inability to perform timely repayment of debt
Faktisk er det manglende evne til å utføre rettidig tilbakebetaling av gjeld

They relate rather to the inability we have at those moments to handle specific situations that occur at that moment.
De relaterer seg heller til den manglende evne vi har på disse øyeblikkene til å håndtere spesifikke situasjoner som oppstår i det øyeblikket.

The inability to control their impulses
Den manglende evne til å kontrollere sine impulser

Next to the fear of showing one's ignorance, there is the inability to admit mistakes,
Ved siden av frykten for å vise sin uvitenhet er det manglende evne til å innrømme feil,

The inability to use spatial information has been found to be a leading cause of auditory processing disorder(APD).
Den manglende evnen til å bruke romlig informasjon er en av de viktigste årsakene til auditiv persepsjonsforstyrrelse(APD).

Erectile dysfunction is a condition characterized by the inability to achieve or maintain an erection due to insufficient blood in the penis.
Erektil dysfunksjon er en tilstand karakterisert av en manglende evne til å oppnå eller beholde en ereksjon grunnet for lite blod i penis.

The disadvantages of the adhesive joining method has the inability to replace damaged panels,
Ulempene med den klebende sammenføyning metoden har den manglende evne til å erstatte skadede plater,

male the inability to conceive, the signs of exhaustion
mannlig den manglende evne til å bli gravide,

Those results, however, was limited until now because of the inability of the music to create the required effects on the cells.
Disse resultater var imidlertid begrenset til nå på grunn av den manglende evne av musikken å skape den nødvendige effekter på cellene.

This could include the inability to login to services
Dette kan omfatte manglende pålogging til tjenester