A CONSTITUTION in Turkish translation

Or was, before he blew it to hell. There's a constitution in this state.

Bu eyaletin bir anayasası var… ya da vardı, o cehenneme yollamadan önce.

Throughout the 1890s Deakin was a participant in conferences of representatives of the Australian colonies that were established to draft a constitution for the proposed federation.

Deakin, 1890lı yıllarda Avustralya kolonilerinin temsilcileri tarafından öngörülen federasyona bir anayasa hazırlamak için düzenlenen konferanslarda katılımcı olarak yer aldı.

other national symbols, and would be called on to draft a constitution.

diğer ulusal simgelere sahip olabilecek ve bir anayasa hazırlamaya çağrılacak.

The Assembly subsequently drafted a constitution that provided for a strong presidency, and was published on 11 November.

Meclis daha sonra güçlü bir başkanlık sağlayan bir anayasa hazırladı ve 11 Kasımda yayımlandı.

All parties should participate in the drafting of a constitution that would answer society's needs, Arakon said.

Toplumun ihtiyaçlarına yanıt verecek bir anayasanın hazırlanmasına bütün partilerin katılması gerektiğini söyledi.

As a first step, Kosovo will have to adopt a constitution that will include many aspects of the Ahtisaari package.

Kosova birinci adım olarak, Ahtisaari planında yer alan pek çok unsuru içerecek bir anayasayı kabul etmek durumunda.

On 8 September 1963, a constitution was adopted by referendum, and later that month, Ahmed Ben Bella was formally elected the first president.

Ekim 1963 tarihinde yapılan referandumla yeni anayasa kabul edilirken Ahmed bin Bellada beş yıl için devlet başkanlığına seçildi.

If we don't fight for it now. And, frankly, we won't have a Constitution.

Şu an anayasamız için savaşmazsak açıkçası öyle bir şeyimiz kalmayacak.

we would get a constitution, and maybe we would have some type of a constitutional monarchy.

birkaç yıl bekleyip anayasa oluşturabiliriz ve belki de bir nevi meşruti krallığa geçebiliriz.

Mayor Anderson will represent you as we ratify a constitution for this new nation that will be known to the world by a new name.

Bu ulusun yeni anayasasının onaylanmasında Belediye Başkanı Anderson sizleri temsil edecek. Dünya bizi yeni ismimizle tanıyacak.

with trappings of statehood, including a constitution, flag, anthem and rights to membership in international organisations.

Kosovaya devlet olmanın gerektirdiği anayasa, bayrak ve uluslararası örgütlere üye olma hakkı da dahil olmak üzere AB denetimi altında bağımsızlık verilmesini tavsiye etti.

DESIROUS however to adapt that Treaty to the new rules established by the Treatyestablishing a Constitution for Europe, in particular in the institutional and financialfields.

Ancak, bu Antlaşmayı, Avrupa Anayasasını Oluşturan Antlaşma tarafından belirlenen, özellikle de kurumsal ve mali alanlardaki yeni kurallara göre uyarlama ARZUSU İÇİNDE.

HAVE ADOPTED the following provisions, which are annexed to the Treaty establishing a Constitution for Europe and amend the Treaty establishing the European Atomic Energy Community as follows.

Avrupa Anayasasını Oluşturan Antlaşmanın ekleri olan ve Avrupa Atom Enerjisi Topluluğunu kuran aşağıdaki hükümler ÜZERİNDE ANLAŞMAYAVARMIŞLARDIR.

The revolutionaries pressured various state governments, particularly those in the Rhineland, for a parliamentary assembly that would have the responsibility to draft a constitution.

Devrimciler, birçok devlet yönetimine, özellikle de Rhinelandda güçlü olanlara, anayasa taslağı hazırlama sorumluluğuna sahip bir meclis oluşturmak için baskı yaptılar.

Soon afterwards, the government established a Constitution Commission to facilitate the adoption of a post-Soviet constitution.

Kısa süre sonra, Sovyetler sonrası dönem anayasasının oluşturulması için bir Anayasa Komisyonu kuruldu.

In October, Serbian voters approved a constitution which describes Kosovo as an integral part of the country.

Ekim ayında Sırp seçmenler, Kosovanın ülkenin ayrılmaz bir parçası olarak nitelendirildiği anayasayı kabul etti.

the Serbian parliament adopted a constitution intended to replace one that dates back to the Milosevic years.

Miloseviçli yıllardan kalma anayasanın yerini alacak bir anayasayı kabul etti.

The proposal would allow Kosovo to choose national symbols, adopt a constitution and seek international recognition,

Öneri Kosovaya ulusal simgelerini seçme, bir anayasa kabul etme

While allowing Kosovo to adopt a constitution and national symbols, such as a flag and an anthem, within the framework of internationally supervised self-rule, the blueprint also offers

Planda Kosovaya uluslararası denetim altındaki bir öz idare çerçevesinde bir anayasa ve bayrak ve marş gibi ulusal simgeler kabul etme izni verilirken,

The Economist acknowledges the EU needs a constitution, but not this one."The draft is riddled with botched compromises, anomalies and absurdities," said the magazine.

ABnin buna değil ama bir anayasaya ihtiyacı olduğunu kabul eden The Economist dergisinde ise tasarı hakkında,'' Tasarı becerisizce hazırlanmış tavizler, anormallikler ve absürdlüklerle dolu,'' sözleri kullanilmis.