Examples of using Plutarch in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Greco-Persian wars are also described in less detail by a number of other ancient historians including Plutarch, Ctesias of Cnidus,
Yunan- Pers Savaşları, Plutarkhos, Ctesias gibi bazı antik tarihçiler ve Eshilos gibi oyun yazarlarının dolaylı anlatımları tarafından,Plutarch also mentions when Alexander's secondary naval commander, Onesicritus, was reading the Amazon passage of his Alexander history to King Lysimachus of Thrace who was on the original expedition, the king smiled at him and said"And where was I, then?
Plutarch yazılarında İskenderin ikincil deniz komutanı Onesicritusun Büyük İskender biyografisinden Amazon pasajını İskender ile birlikte keşif gezisine katılmış olan Trakyalı kral Lysimachusa okuduğu bir andan bahseder: Kral ona gülümsedi ve dedi ki'' Peki ben neredeydim o zaman?Ancient Greeks(Strabo, Herodotus, Plutarch, Homer, etc.) and Romans(Titus Livius,
Strabon, Herodot, Plutarkhos, Homeros gibi Eski Yunan,In other Roman institutions established by Numa, Plutarch thought he detected a Laconian influence,
Plutarch, Numa tarafından oluşturulan diğer Roma kurumları üzerinde,'' Numa,Plutarch claimed that the army had fought against three million men in the course of the Gallic Wars,
Plutarch, ordunun tüm Galya Savaşları boyunca savaşmak zorunda kaldığı asker sayısının üç milyon civarında olduğunu,Plutarch accepts her as a significant figure both politically and intellectually and expresses his admiration for a woman who"managed as she pleased the foremost men of the state, and afforded the philosophers occasion to discuss her in exalted terms and at great length.
Plutarkhos onu hem siyasi hem de fikrî yönden önemli bir kişilik olarak kabul eder ve'' devletin önde gelen adamlarını memnun etmeyi başaran ve düşünürlerin hakkında uzun övgülerle sözetmesini sağlayan'' bu kadına hayranlığını belirtir.Appian, The Civil Wars, 2.18 Plutarch, Parallel Lives,
Plutarch, Paralel Hayatlar,Silius Italicus, Plutarch, Dio Cassius and Herodotus.
Silius İtalicus, Plutarkhos, Cassius Dio ve Herodot gibi Yunan ve Roma tarihçilerinin eserleridir.The film's cast includes Jena Malone as Johanna Mason, Philip Seymour Hoffman as Plutarch Heavensbee, Lynn Cohen as Mags,
Filmde Johanna Mason rolüyle Jena Malone, Plutarch Heavensbee rolüyle Philip Seymour Hoffman,Plutarch got word that Peeta and the others are in the Tribute Center. prohibition they have going on around this place, but… You know, I can never
Biliyorsun bu bölgede içkiye yasak koyan… bu kadına hiç bir zaman destek veremem ama… Plutarch, Haraç Merkezinde tutulan PeetaPlutarch reports that he managed to take the central seat between the Parthian Ambassador
Plutarkos, Sullanın Part ve Pontus elçileri arasında bir orta yolPliny the Elder, Plutarch, Philolaus, Heraclides,
Pliny the Elder, Plutarch, Philolaus, Heraclides,Plutarch cites Aeschines Socraticus, who wrote a dialogue on Aspasia(now lost), to the effect that after Pericles's death, Aspasia lived with Lysicles, an Athenian general
Plutarkhos şimdi kaybolmuş olan Aeschines Socraticusun Aspasia hakkında yazdığı diyalogdan alıntı yaparak Aspasianın Periklesin ölümünden sonra Atinalı liderPlutarch wrote that she was"thoroughly acquainted with the periods of the full moon when it is subject to eclipse, and, knowing beforehand the time when the moon was due to be overtaken by the earth's shadow, imposed upon the women,
Plutarkhos, Aglaonikenin'' dolunayın tutulmasının söz konusu olduğu döngülere derinlemesine hakim olduğunu ve Ayın Dünyanın gölgesi tarafından ele geçirileceği zamanı önceden bildiği için kadınları etkileyerek,Hunnic ruler(approximate date) Plutarch of Athens, Greek philosopher Saint Aurelius,
Hun hükümdarı( yaklaşık tarih) Plutarkhos( Atina), Yunan filozof Aziz Aurelius,Livy and Plutarch documented the rise of the Roman Republic,
Livy ve Plutarch gibi ünlü tarihçiler de Roma Cumhuriyetinin yükselişini,Plutarch rescued you?
Plutarch seni kurtardı mı?Plutarch wants it televised.
Plutarch o anı televizyonda yayınlamak istiyor.Plutarch got you out?
Sizi Plutarch mı çıkardı?Plutarch got you out?
Plutarch mı çıkardı sizi oradan?
