Examples of using Cannot return in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Only those refugees who are the most vulnerable and cannot return to their home countries are resettled.
In addition, any Icelandic horses transported out of the country cannot return.
Крім того, будь-який Ісландський кінь, покинувший країну для виставки або змагань, не може повернутися.In other words, Trump again does not return(or cannot return) the soldier home.
Іншими словами, Трамп знову Another difference is that you cannot return false to prevent default behavior in React.
Інша відмінність полягає в тому, що ви не можете повернути false для того, щоб запобігти поведінці за замовчуванням у React.In accordance with mastercard regulations, Frank cannot return your funds to your mastercard credit card.
Відповідно до правил MasterCard, ми не зможемо повернути грошові кошти на Вашу кредитну карту MasterCard.Moreover, you cannot return to Canada as a permanent resident without going through immigration procedures.
Більше того, особа не зможе повернутися до Канади як постійний резидент, It is a very sad situation for the shareholders, because they cannot return their shares to the issuing companies and get their money back.
ЦеДуже сумна ситуація для акціонерів, оскільки вони не можуть повернути їхакцій компаній-емітентів і отримати свої гроші назад.In accordance with the rules of MasterCard, we cannot return the money to your MasterCard.
Відповідно до правил MasterCard, ми не зможемо повернути грошові кошти на Вашу кредитну карту MasterCard.Though I cannot return the dead, I am always willing to put my life on the line on the field of battle for Ukraine.
Я не можу повернути мертвих, але я готова ще раз покласти своє життя на полі бою за Україну.which means that he cannot return to his country of residence.
а це означає, що він не може повернутись до країни свого проживання.Every day is a valuable gift of time that you should not waste in because time is something that you cannot return or how to save.
Кожен день є цінним подарунком часу, який for sudden emergencies and another place outside your area if you cannot return home right away.
одне місце за межами вашого району the head of the British Foreign Ministry said that relations between Britain and Russia cannot return to the state of"business as usual", until Russia stops destabilizing the countries of Europe, including Ukraine.
глава британського МЗС заявив, що відносини між Британією і Росією не можуть повернутися до стану«бізнес як зазвичай», поки Росія If communities in Iraq and Syria cannot return to normal life,
Якщо громади в Іраку та Сирії не зможуть повернутися до нормального режиму життя,We must focus on helping those who had to leave their hometowns, and cannot return to live under repressive and unsafe conditions,
Ми повинні зосередитися на допомозі тим, кому довелося покинути свої рідні міста, хто не можуть повернутися з-за загрози жити в умовах репресійIf communities in Iraq and Syria cannot return to normal life,
Якщо громади в Іраку та Сирії не зможуть повернутися до нормального режиму життя,legislative acts, clients cannot return more than a third part of their payment,
законів клієнти ніяк не зможуть повернути собі більш ніж третину своєї оплати,We must focus on helping those who had to leave their hometowns, and cannot return to live under repressive and unsafe conditions,
Українці також повинні зосередитися на допомозі тим, кому довелося залишити свої рідні міста і які не можуть повернутися через загрозу жити в умовах репресійIf communities in Iraq and Syria cannot return to normal life,
Якщо громади в Іраку та Сирії не зможуть повернутися до нормального життя,the acting head of Rostourism Oleg Safonov to take control of the situation with tourists who cannot return from abroad due to the suspension of the activities of tour operators.
виконуючому обов'язки глави Ростуризму Олегу Сафонову взяти на контроль ситуацію з туристами, які не можуть повернутися з-за кордону через припинення діяльності туроператорів.
