CANNOT RETURN in Indonesian translation

• tidak dapat kembali
• tidak bisa kembali
• tidak bisa pulang
• tidak akan kembali
• tidak dapat mengembalikan
• tidak bisa mengembalikan
• tidak mungkin kembali

Examples of using Cannot return in English and their translations into Indonesian

He cannot return to India because of an arrest warrant against him.
Ia tak bisa pulang ke Indonesia karena ditahan oleh majikannya.

You cannot return to the United States without a passport.
Anda tidak lagi dapat meninggalkan AS tanpa paspor.

But they cannot return to Ithaca yet.
Namun, mereka belum dapat pulang ke Ithaka.

They cannot return to their families.
Dan mereka juga tak bisa kembali kepada keluarganya, sekalipun hanya jenazahnya saja.

We cannot return ahi.
Kita tak bisa kembali kesana.

And if you cannot return.
Sekiranya kamu tidak mengembalikannya.

She reaches into a place from where she cannot return.
Dia telah sampai ke tempat di mana dia tak dapat kembali lagi.

We were forced out and cannot return.
Kami diusir dan tak boleh kembali.

The floods destroyed everything in their home and they cannot return.
Banjir telah merusak segalanya di rumah mereka dan mereka tak mungkin kembali.

The legal implication of waiving these articles is that the termination of agreement cannot return the first stage, but only terminate the agreement.
Implikasi hukum membebaskan artikel ini adalah bahwa berakhirnya perjanjian tidak dapat kembali tahap pertama, tetapi hanya menghentikan perjanjian tersebut.

If President Buhari cannot return to Nigeria after 90 days,
Jika Presiden Buhari tidak bisa kembali ke Nigeria setelah 90 hari,

Players cannot return to their allied base to replenish health
Pemain tidak dapat kembali ke markas sekutu mereka untuk menambah kesehatan

Sirul cannot return to Malaysia because Australia does not allow people who are facing the gallows to return to their own country.
Sirul tidak bisa kembali ke Malaysia karena Australia tidak akan mengizinkan siapapun yang menghadapi hukuman mati untuk dipulangkan.

You cannot return to an earlier, more isolated existence where human beings only had other human beings to contend with.
Anda tidak dapat kembali ke kehidupan sebelumnya yang lebih terisolasi di mana manusia hanya memiliki manusia lain untuk bersaing.

And under Belgian law a refugee who voluntarily leaves a country that has accepted him cannot return.".
Di bawah hukum Belgia, seorang pengungsi yang sengaja meninggalkan negara yang telah menerimanya tidak bisa pulang.

He cannot return until the fulfillment of this prophecy,
Dia tidak akan kembali sampai pemenuhan nubuat ini,

But as she cannot return to Iran, she has concluded that she has nothing more to lose
Namun, karena dia tidak bisa kembali ke Iran, dia berkesimpulan tidak ada lagi yang menghalanginya

Peace Now said in a statement Sunday that under an Israeli law passed in 1950 Palestinians cannot return to homes they fled in 1948.
Peace Now mengatakan dalam sebuah pernyataan pada hari Minggu bahwa di bawah undang-undang Israel yang disahkan pada 1950, warga Palestina tidak dapat kembali ke rumah yang mereka tinggalkan pada tahun 1948.

Under Belgian law a refugee who voluntarily leaves a country that has accepted him cannot return.
Di bawah hukum Belgia, seorang pengungsi yang sengaja meninggalkan negara yang telah menerimanya tidak bisa pulang.

Cannot return to Indonesia without sufficient funding for security
Tidak bisa kembali ke Indonesia tanpa pendanaan yang cukup