It's important to understand that fertility is a complex problem and there are many issues that can impact male infertility.
Важливо розуміти, що народжуваність є складним завданням і є багато питань, які можуть вплинути на чоловічого безпліддя.
But then one would have to rethink the whole complex problem of knowledge and power.
Але тому, хто захотів би за це взятися, довелося б переосмислити велику й комплексну проблему знання і влади.
Anyone working on a complex problem will get blamed for not fully understanding the challenge, even though it's impossible to know everything upfront.
Той, хто працює над складною проблемою, буде звинувачений в неповному розумінні проблеми, хоча неможливо знати все заздалегідь.
It led, however, in an indirect fashion to a singular and complex problem, which gave my friend an opportunity of demonstrating the value of a fresh weapon among the many with which he waged his life-long battle against crime.
Проте вона своєрідним чином вивела нас на унікальну й дуже складну проблему, яка подарувала моєму другові нагоду продемонструвати цінність ще одного виду зброї з великої кількості інших, з допомогою яких він усе своє життя боровся із злочинами.
Therefore, the treatment of electric burns is a complex problem and requires, as a rule,
Тому лікування електроопіків являє собою складну проблему і вимагає, як правило,
a complex problem June 17-19, 2003/ Otv.
Потенціал особистості: комплексна проблема 17-19 червня 2003/ Відп.
it shows physicists that quantum mechanics works as expected when harnessed in a complex problem.
квантова механіка працює так, як очікувалося, коли їх запускають у складну проблему.
make her an idea on how to solve a complex problem, a disappointment or humiliation,
наведе її на думку, як розв'язати складну проблему, пережити розчарування
The two-pronged approach to the complex problem of historical legacy
Двоєдиний підхід до складної проблеми історичної спадщини
the process of the historical formation of the latter shed light on the nature of the utterance(and above all on the complex problem of the interrelations among language,
процес історичного формування останніх проливають світло на природу висловлювання(і перш за все на складну проблему взаємини мови
The development of a modern methodology of physics studying for technical students on the basis of a competent approach is a complex problem and in the conditions of science-intensive production depends on the systematic
Розробка сучасної методики вивчення фізики для студентів технічних спеціальностей на основі компетентнісного підходу є складною проблемою і в умовах наукоємного виробництва залежить від системності
In tackling the complex problem of understanding voice queries, the researchers had the idea to take advantage of the latest AI
У вирішенні складної проблеми розуміння голосових запитів дослідники мали ідею скористатися найновішою технологією AI- технікою,
We just don't know how to do that for a very complex problem like identifying a stop sign
Ми просто не знаємо, як це зробити, що для такої складної проблеми, як визначення знаку стоп або перекладати речення з
The two-pronged approach to the complex problem of historical legacy
Двосторонній підхід до складної проблеми історичної спадщини
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文