Examples of using Impartial in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I wouldn't trust women to be that impartial.
я б не довіряла жінкам бути такою неупередженою.The judges must be fair and impartial.
Судді повинні бути чесними та безсторонніми.We urge you to write honest and impartial reviews!
In the proof we present for impartial world court following facts.
На доказ подаємо на суд безсторонньому світові.That their decisions be fair and impartial.
This allows us to be completely independent and impartial in our recommendations.
The HQCJ and the HCJ were not impartial and independent.
ВККС і ВРП не були безсторонніми і незалежними.A team leader must be impartial.
Are judges truly impartial?
Чи є судді насправді незалежними?We have analyzed our moral baggage and gave himself impartial assessment.
Ми проаналізували свій моральний багаж і дали собі безсторонню оцінку.He is an impartial judge.
Він- безсторонній суддя.They consider that impartial media and accountable journalism are important worldwide.
Ми вважаємо, що незалежні ЗМІ та відповідальність журналістики необхідні в усьому світі.The market desperately needs the clarity that only robust, impartial ratings can provide.
Ринок очевидно потребує більшої ясності, яку можуть забезпечити лише надійні, незалежні рейтинги.The idea of entrusting the settlement of international disputes to an impartial authority, which would give a decision on the basis of law,
Звертання за дозволом міжнародних суперечок до безстороннього органа, що виносив би рішення на основі права,None can be an impartial or wise observer of human life
The idea of entrusting the settlement of international disputes to an impartial authority which would render a decision on the basis of law is a very old idea.
Звертання за дозволом міжнародних суперечок до безстороннього органа, що виносив би рішення на основі права, далеко не нова ідея.Everyone may claim his or her right by procedures established by law at an independent and impartial court of law or other public organ
Кожен може вимагати захисту своїх прав у незалежного та безстороннього суду або іншого державного органу Словацької Республіки у випадкахIt binds him to be always impartial, correct, responsible for his job in his activities.
Це зобов'язує його у своїй діяльності завжди бути об'єктивним, коректним, відповідальним за свою справу.Therefore, it's very important that a person who predicts on the Tarot cards be impartial to the one who asked for help.
Тому дуже важливо, щоб людина, яка пророкує на картах Таро, був безстороннім до того, хто звернувся за допомогою.But the authors of the draft law went even further- among other things, the advocate will be obliged to"facilitate the implementation of independent and impartial justice"!
Але автори законопроекту пішли ще далі- крім усього іншого адвокат буде зобов'язаний«сприяти здійсненню незалежного і безстороннього правосуддя»!
