IMPARTIAL in Hungarian translation

• pártatlan
• elfogulatlan
• független
• tárgyilagos
• objektív
• részrehajlás nélkül
• pártatlansága
• részrehajlásmentes
• pártatlannak
• pártatlanul
• pártatlanok
• pártatlanságát
• tárgyilagosan
• elfogulatlanok
• elfogulatlannak

Examples of using Impartial in English and their translations into Hungarian

Our independence allows us to provide impartial advice and practical solutions.
Függetlenségünk lehetővé teszi számunkra, hogy részrehajlás nélküli tanácsokat és gyakorlati megoldásokat biztosítsunk.

Investigations need to be impartial and facts based.
A nyomozásnak tisztességesnek kell lennie, és tényeken kell alapulnia.

I have been completely fair and impartial with Evan Beck.
Teljesen igazságos és pártatlan vagyok Evan Beck-el.

But it was impartial.
Vagyis a pártatlan volt.

I cannot write an impartial review of this book.
Nem tudok elfogulatlanul értékelést írni erről a könyvről.

She currently serves as a Legal Adviser with the International, Impartial, and Independent Mechanism for Syria(IIIM).
Foglalkozott, az úgynevezett pártatlan és független nemzetközi mechanizmus(IIIM) keretében.

I believe in impartial journalism.
Hiszek az újságírói pártatlanságban.

The replacement of impartial reviewing by censorship will be the death of science.".
A részrehajlás nélküli bírálatnak cenzúrával való helyettesítése a tudomány halála lesz.”.

They must be impartial.
Pártatlanoknak kell lenniük.

Journalists must not remain impartial when it comes to the protection of democratic values!
Az újságíró nem maradhat semleges. ha a demokratikus értékek védelméről van szó!

Journalists must not remain impartial when it comes to the protection of democratic values.
Az újságíró nem maradhat semleges, ha a demokratikus értékek védelmérõl van szó.

They should be impartial.
Pártatlanoknak kell lenniük.

Impartial: We do not advocate for either party.
Pártsemleges, nem támogatunk semmilyen pártot.

One of the tools at their disposal is the Geneva-based International, Impartial and Independent Mechanism(IIIM).
Az úgynevezett pártatlan és független nemzetközi mechanizmus(IIIM) keretében.

They have to be impartial.
Pártatlanoknak kell lenniük.

We hope to be able to contribute a more balanced and impartial understanding of the activity-based office.
Reméljük, hogy hozzájárulhatunk a tevékenységalapú iroda kiegyensúlyozottabb és pártatlanabb megértéséhez.

The role of regional authorities as"impartial" channels conveying information to the public must be stressed.
Ki kell emelni a regionális önkormányzatok, mint a lakosságot tájékoztató„semleges” csatornák szerepét.

I'm neutral and impartial.
Én semleges és pártatlan vagyok.

clear, and impartial channel.
tiszta és részrehajlás nélküli csatornázót találni.

It's very difficult to see how they can be impartial.
Nehéz elképzelni, hogyan lehetnek semlegesek felé.