Examples of using Impartial in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
We are impartial.
Jsme nestranní.You bet I'm not impartial!
You need to look impartial.
We need someone impartial, which means not trying to get in your pants.
Potřebujeme někoho nezaujatého, což znamená někoho, kdo se ti nesnaží dostat do kalhot.I will be impartial. I would expect nothing less.
Budu nezaujatá. Neočekávám nic menšího.That way, we can have them double-checked by an impartial third party, say Davina.
Ty pak můžeš ověřit třetí nezaujatou stranou, řekněme Davinou.I'm just trying to be thorough and impartial.
And I agree with you. it's impossible to find an impartial jury in Canton.
A souhlasím s vámi. Není možné najít nestrannou porotu v Cantonu.We have to remain impartial.
Musíme zůstat nestranní.Because of Lucy, don't be. If you're worried I can't be impartial.
Tak nebojte. Pokud se bojíte, že nedokážu být objektivní kvůli Lucy.We need someone impartial. Someone he doesn't know.
Potřebujeme někoho nezaujatého, někoho, koho nezná.You're supposed to be impartial. Are you blind?
Máte bejt nestrannej. Jste slepej?I can be impartial.
Můžu být nezaujatá.I think it's impossible to find an impartial jury anywhere in Mississippi.
Myslím, že není možné najít nestrannou porotu nikde v Mississippi.I am totally impartial.
Jsem úplně nezaujatý.We're impartial.
Jsme nestranní.By an impartial third party, say Davina. That way, we can have them double-checked.
Ty pak můžeš ověřit třetí nezaujatou stranou, řekněme Davinou.You will conduct a complete, thorough and impartial investigation.
Provedete úplné, důkladné a objektivní vyšetřování.Mediators are impartial. So, I'm just not sure.
Prostředníci mají být nezaujatí, tak si nejsem jistá.Not trying to get in your pants. We need someone impartial, which means.
Potřebujeme někoho nezaujatého, což znamená někoho, kdo se ti nesnaží dostat do kalhot.
