LEVODOPA in Ukrainian translation

• леводопи
• леводопа
• леводопу

Examples of using Levodopa in English and their translations into Ukrainian

other forms of Parkinson's(e. g., Levodopa, Artane).
симптомів хвороби Паркінсона та інших форм паркінсонізму(наприклад: леводопа, циклодол).

antiparkinsonian agents(levodopa).
протипаркінсонічних засобів(леводопи).

resulting from the concomitant use of tricyclic antidepressants and carbidopa and levodopa.
спричинені одночасним застосуванням трициклічних антидепресантів та препаратів леводопи з карбідопою.

When taking a combination of carbidopa and levodopa T 1/2 levodopa increases to about 1.5 hours.
При комбінованому застосуванні карбідопи та леводопи період напіввиведення леводопи підвищується до 1, 5 години.

those with dopa-responsive dystonia(DRD) respond to treatment with very low doses of levodopa, a synthetic version of the neurotransmitter dopamine.
відповідають на лікування при використанні дуже низьких доз леводопи, синтетичної версії нейротрансмітера дофаміну.

People who had previously taken this remedy in theThe beginning of therapy is recommended to use 12.5/ 50 mg benserazide and levodopa four times a day.
Людям, які в минулому приймали цей засіб, в самомупочатку терапії рекомендують використовувати по 12, 5/ 50 мг бенсеразиду і леводопи чотири рази на добу.

The drug"Levodopa/ Benserazid" is aa combination antiparkinsonian agent that includes a inhibitor of decarboxylase(peripheric)
Препарат«Леводопа/ бенсеразиду» являє собоюкомбіноване противопаркинсоническое засіб, яке включає до свого складу інгібітор декарбоксилази(переферической)

Than it is possible to replace such a medicine as"Levodopa/ Benserazide"?
Чим можна замінити такий медикамент, як«Леводопа/ бенсеразиду»?

Compared with levodopa, dopamine agonists may delay motor complications of medication use but are less effective at controlling symptoms.
У порівнянні з леводопою агоністи дофаміну затримують моторні ускладнення, але менш ефективні для контролю симптомів.

They are recommended to be prescribed in parallel with levodopa, which helps to reduce the dosage of the latter.
Їх рекомендується призначати паралельно з леводопою, що сприяє зниженню дозування останнього.

less effective in Parkinson's, they are used together with levodopa(sometimes not) in the adjuvant therapy.
більш-менш ефективних при паркінсонізмі;їх використовують разом з леводопою(рідше без неї) у складі комплексної терапії.

when he eats with the levodopa.
і коли він їсть з леводопою.

To minimize interaction with proteins, levodopa should be taken 30 minutes before meals.
Щоб звести до мінімуму взаємодію з білками, ліводопу слід приймати за 30 хвилин до їжі.

is that negative reactions to metaclopramide were treated with levodopa preparations, which increased the risk of poisoning the cost of treatment, but it was practically meaningless.
негативні реакції на метаклопрамид лікувалися препаратами леводопи, що збільшувало ризик отруєння вартість лікування, але було практично безглуздо.

There is no standard treatment for rapid-onset dystonia-parkinsonism(RDP), although levodopa/carbidopa medications
Не існує стандартного лікування швидко розвивається дистонії-паркінсонізму(RDP), хоча ліки леводопа/ карбідопа

Some people, especially those who suffer from dopa-sensitive dystonia(DRD), respond to treatment with very low doses of levodopa, the synthetic version of the neurotransmitter dopamine.
Деякі люди, особливо ті, хто страждає допа-чутливої дистонією(DRD), відповідають на лікування при використанні дуже низьких доз леводопи, синтетичної версії нейротрансмітера дофаміну.

Levodopa is converted to dopamine in the brain,
Леводопа перетворюється в дофамін в головний мозок,

In patients who have previously taken levodopa, dyskinesia can be observed, because carbidopa allows more levodopa to reach the brain,
У пацієнтів, які раніше лікувалися препаратом леводопи, може виникнути дискінезія, оскільки карбідопа дає змогу більшій кількості леводопи досягнути мозку

The tube feeds levodopa into his system in regular doses- with the option of a“bonus” dose at the push of a button- so he never has to worry about the medication wearing off.
Трубка подає леводопу в його систему в регулярних дозах- з можливістю"бонусної" дози при натисканні кнопки- так що йому ніколи не потрібно турбуватися про зношування препарату.

There is no standard treatment for rapidly developing dystonia-parkinsonism(RDP), although levodopa/ carbidopa drugs
Не існує стандартного лікування швидко розвивається дистонії-паркінсонізму(RDP), хоча ліки леводопа/ карбідопа