Examples of using Not to repeat in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Foremost supports many different formats, and not to repeat the operation one by one we're going to indicate to retrieve all available formats with the argument all for option-t;
Перш за все підтримує багато різних форматів, і щоб не повторити операцію по одному ми збираємося для позначення для отримання всіх доступних форматів з аргументом всі для параметра -t;our partners are determined not to repeat the mistakes of the past
наші партнери рішуче налаштовані на те, щоб не повторювати помилок минулогоDespite the fact that Ivan is determined not to repeat the failure of his last relationship
Незважаючи на те, що Іван твердо вирішив не повторити провал своїх останніх відносинHowever, in order not to repeat the mistakes, our efforts, the efforts of the state
Але, щоб не повторювати помилок, наші зусилля повинні бути консолідовані- державних органів,The Pulse of Radio reportst that LINKIN PARK plans to cut down the space between new studio releases this time around, hoping not to repeat the four-year gap between 2003's"Meteora" and 2007's"Minutes to Midnight".
Linkin Park на цей раз планують по максимуму скоротити час між реалізом своїх альбомів, сподіваючись не повторити 4-річну пропасть між альбомами«Meteora» і«Minutes To Midnight».they are determined not to repeat the mistakes of the past,
зараз вони повні рішучості не повторювати помилок минулого,they are determined not to repeat the mistakes of the past,
зараз сповнені рішучості не повторити помилок минулого,developing a new behavior strategy will help not to repeat the same thing several times.
живі люди припускаються помилок, а ось їх аналіз та розробка нової стратегії поведінки допоможе не повторювати одну і ту ж кілька разів.experience, not to repeat the process of communication that takes place in group sessions.
досвідом, не повторять процес спілкування, який відбувається в групових заняттях.so we need to learn from past mistakes- not to repeat them in the XXI.- said the representative of the EU Delegation to Ukraine,
тому треба вчитися на минулих помилках- що б не повторювати їх у XXI»- говорив представник ЄС в Україні,digest with such a habit not to repeat the explanation.
засвоять з такою звичкою не повторювати пояснень.the English tradition of jumping through a leather cord, these days before Easter not to repeat Judas Iscariot's sin”- the organizers told.
ми згадали англійську традицію стрибати через шкіряний шнур саме в ці дні перед Великоднем, щоб не повторити гріх Іуди Іскаріота»,- розповіли організатори.were determined not to repeat that.
була сповнена рішучості не повторювати такої ситуації.he took full responsibility for the actions and promised not to repeat the mistake.[1] He promised to remove the remaining equipment in the following year.[2].
які забила команда фільму, але взяв всю відповідальність на себе і пообіцяв не повторювати помилку.[1] Він пообіцяв прибрати решту спорядження наступного року.[2].навчатися на власних помилках, тобто робити правильні висновки з негативного досвіду і не повторювати вчинків, які привели до поганих наслідків(Klein et al., 2007).calls on the international community not to repeat the mistakes of history in 1938
закликає світову спільноту не повторювати помилки історії 1938 рокуable not to repeat the mistakes of the past.
він уже ніколи не повторив помилок минулого.вчитися на минулих помилках, аби не повторювати їх знову й знову,In the case of an unexpected cancellation of the takeoff, it was necessary to quickly return to the countdown mode- and not to repeat all the installation operations from the beginning,
У разі несподіваного скасування зльоту необхідно було швидко повернутися в режим«зворотного відліку»(countdown)- і при цьому не повторювати спочатку всі настановні операції,Learning not to repeat.
Вивчити, аби не повторювати.
