OMISSIONS in Ukrainian translation

• бездіяльність
• упущення
• пропуски
• недоліки
• недомовки
• недогляди
• недомовок
• бездіяльності
• упущень
• бездіяльністю
• упущеннями
• недогляд

Examples of using Omissions in English and their translations into Ukrainian

leaving behind more questions and omissions.
залишивши після себе більше запитань і недомовок.

also known as errors and omissions or E&O coverage.
також відомий як помилки і пропуски або E& O охоплення.

able to avoid lying, omissions in judgments at the time of communication with others.
здатний уникати брехні, недомовки в судженнях в момент спілкування з іншими.

opportunities and omissions.
можливості і недоліки.

assumptions and omissions like them.
припущень та недомовок як вони.

especially for independent IT project managers- is errors and omissions(E&O) coverage.
особливо для незалежних ІТ-менеджерів проекту- помилки і пропуски(E& O) покриття.

Investigation of incidents of causing economic damage as a result of acts or omissions of the company's employees,
Розслідування випадків нанесення економічного збитку в результаті дій або бездіяльності працівників підприємства,

the developers have eliminated errors and omissions from previous versions.
в оновленій ОС розробники усунули помилки і недоліки попередніх версій.

If at dialogue with the sellers- heirs will be identified some omissions, the agent will advise you to buy just another variant.
Якщо при спілкуванні з продавцями-спадкоємцями будуть виявлені недомовки, агент точно порадить Вам придбати інший варіант.

doubles, omissions, sowing density
двійники, пропуски, щільність посіву

Professional Liability Insurance is also known as Errors& Omissions(E&O) Insurance.
У страхуванні професійної відповідальності передбачається також страхування від помилок і упущень(errors and omissions insurance- E& O).

actions or omissions of state bodies
дій чи бездіяльності органів державної влади

The Court is not concerned with allegations of errors or isolated omissions in the investigation;
В його завдання не входить розгляд скарг про помилки чи окремі недоліки в розслідуванні;

to correct any errors or omissions in any portion of the Site.
виправити будь-які помилки або пропуски в будь-якій частині Сайту.

Professional liability insurance is also called errors and omissions(E&O insurance).
У страхуванні професійної відповідальності передбачається також страхування від помилок і упущень(errors and omissions insurance- E& O).

ASE Warehouse will not be liable for any acts or omissions by You, including any damages of any kind incurred as a result of such acts or omissions.
ASE Склад не нестиме відповідальність за будь-які дії або бездіяльність Вас, в тому числі будь-яких збитків будь-якого роду, понесений в результаті таких дій або бездіяльності.

on the contrary by his actions or omissions rallied against him huge organized protest group.
натомість своїми діями або бездіяльністю згуртував проти себе цілі організовані протестні групи.

Net outflow under private sector operations(with errors and omissions) amounted to USD 4.4 billion(in 2014- USD 12.8 billion).
Чистий відплив за операціями приватного сектору(разом із помилками та упущеннями) становив 4, 4 млрд дол США(за 2014 рік- 12, 8 млрд дол США).

Professional liability insurance is also known as errors and omissions(E&O) insurance.
У страхуванні професійної відповідальності передбачається також страхування від помилок і упущень(errors and omissions insurance- E& O).

as well as actions and omissions of the fiscal service;
також дій і бездіяльності фіскальної служби;