THE FUNCTIONING in Ukrainian translation

• роботу
• функціонування
• функціонує
• функції
• функціонуючий
• функціювання
• працює
• функціональність
• роботі
• роботи
• функціонуванням
• функціонуванні
• роботою
• функціонуванню
• функціонують
• функціонувати

Examples of using The functioning in English and their translations into Ukrainian

Problems in the functioning of the lymphatic system,
Проблемами в роботі лімфатичний системи,

In order to improve the functioning of the website, to evaluate its visits
Задля покращення роботи веб-сторінок, оцінки їхньої відвідуваності

Questions related to the functioning of the server. Error messages.
Питання, пов'язані з функціонуванням сервера. Повідомлення про помилки.

Calcium, Potassium, Fluorine and Iodine in turn will have a positive impact on the functioning of the heart, and the fruit is also useful for the gastrointestinal tract.
Кальцій, Калій, Фтор і Йод в свою чергу позитивно позначаться на роботі серця, а сам фрукт також корисний для роботи шлунково-кишкового тракту.

Zinc deficiency leads to impaired metabolism and the functioning of the immune system,
Нестача цинку призводить до порушення метаболізму і роботи імунної системи,

Since the content management system plays a key role in the functioning of the site, we will try to answer whether CMS WordPress will be a good choice in 2019?
Так як у функціонуванні сайту ключового значення має система управління контентом, ми спробуємо відповісти, чи буде CMS WordPress гарним вибором в 2019 році?

There are problems with the functioning of the digestive tract
Спостерігаються проблеми з функціонуванням шлунково-кишкового тракту

Russian President Vladimir Putin has not taken part in the functioning of the Normandy Format since March 2018,
Президент РФ Володимир Путін не брав участі в роботі"Нормандське четвірки" з березня 2018 року, коли було зроблено

The radio modem meant for the functioning as part of short-wave radio station
Радіомодем призначений для роботи в складі КХ радіостанцій

Doing the same with respect to a device during the functioning(running) of which in accordance with its intended use the patented process is automatically effectuated;
Вчинення дій, зазначених вище, щодо пристрою, при функціонуванні(експлуатації) якого відповідно до його призначення автоматично здійснюється запатентований спосіб;

Disability, problems with the functioning of the cardiac system are just some of the complications that this ailment can lead to later.
Інвалідність, проблеми з роботою серцевої системи- це лише деякі ускладнення, до яких може згодом призвести ця недуга.

cover all the issues related to the functioning of the EU internal market.
охоплюють сукупність питань, пов'язаних з функціонуванням внутрішнього ринку ЄС.

it reflects irregularities in the functioning of the body and may indicate the presence of an inflammatory process.
воно відображає порушення в роботі організму і може вказувати на наявність запального процесу.

Instead, auxiliary therapy is used which helps restore the functioning of the nervous system, and, at the same time, eliminates the rhythm disturbance.
Замість цього використовують допоміжну терапію, яка сприяє відновленню роботи нервової системи, а разом з цим- усуненню порушення ритму.

The functioning of the Cossack communities in Russia takes place under the control of the Russian government through the Council for Cossack Affairs under the President of the Russian Federation.
Казачі громади в Росії функціонують під контролем російського керівництва через Раду у справах казачества при президенті РФ.

In addition, the Board takes care of day to day tasks involved in the functioning of the university.
Крім того, Рада дбає про повсякденних завдань, пов'язаних з функціонуванням університету.

On 1 July, Ukraine's parliamentary committee on foreign affairs advised parliament to suspend the involvement of its permanent delegation in the functioning of PACE until the conclusions of the Venice Commission are obtained.
Липня комітет Верховної Ради рекомендував парламенту призупинити участь постійної делегації України у роботі ПАРЄ до отримання висновків Венеціанської комісії.

finance and manage the functioning of pivotal schools.
фінансування та управління роботою опорних шкіл.

participate in joint decision-making, and participate in the functioning and development of democratic institutions.
брати участь у спільному прийняті рішень, у функціонуванні та розвитку демократичних інститутів.

improving the functioning of the respiratory system,
поліпшення роботи органів дихання,