WAS BASED in Urdu translation

• مبنی تھی
• مبنی ہے
• مبنی تھا
• بنیاد

Examples of using Was based in English and their translations into Urdu

Phase II of the scheme was based on the marks 448(or grades) C obtained during(or cumulative up to) the academic year 2014-2015. The laptops distributed
اسکیم کا دوسرا مرحلہ تعلیمی سال 2014-2015 کے دوران(یا مجموعی تک) حاصل کردہ نمبر 448(یا گریڈ سی) پر مبنی تھا۔ دوسرے مرحلے کے دوران تقسیم کردہ لیپ ٹاپ مفت ایوو رابطے

Part of the recommendation was based on their paper which found that most meat-eaters were reluctant to eat less meat
سفارش کا ایک حصہ ان کے کاغذ پر مبنی تھا جس میں پتا چلا ہے

The first thing that made me perk up was the news that it was based in the British Virgin Islands(BVI).
کہ یہ برٹش ورجن آئی لینڈ(بی ویوی) میں مقیم ہے

The success of the kingdom was based on the cultivation and trade of spices and aromatics including frankincense and myrrh. These were exported to the Mediterranean, India, and Abyssinia, where they were greatly prized by many cultures, using camels on routes through Arabia, and to India by sea.
مملکت کی کامیابی مسالوں اور خوشبوؤں کی کاشت اور تجارت پر مبنی تھی جس میں لوبان اور گندھ رس شامل تھے۔ یہ بحیرہ روم، ہندوستان اور ابی سنیا کو برآمد کیے جاتے تھے، جہاں انھیں بہت ساری ثقافتوں نے عرب کے راستے اور اونٹوں کے ذریعہ سمندر میں اونٹوں کا استعمال کرتے ہوئے بہت قدر کی

Their analysis was based on 15 studies conducted in the United States, Europe, Japan and China, each of which asked people how frequently they ate fish, then followed them for between four and 30 years to see who suffered a stroke.
یہ تجزیہ امریکہ، یورپ، جاپان اور چین میں ہونے والے 15 تحقیقی مطالعوں پر مبنی ہے۔ ان میں سے ہر مطالعے میں لوگوں سے یہ پوچھا گیا کہ وہ ہفتے میں کتنی بار مچھلی کھاتے ہیں اور پھر چار سے تیس سال کے عرصے کے بعد یہ دیکھا گیا کہ ان میں سے کتنوں پر فالج کا حملہ ہوا تھا

GST or Goods and Services Act is an indirect tax imposed on the supply of goods and services in India. It was introduced for the first time on 1st July, 2017 by the President of India and Government of India. It was based on the concept‘one nation, one….
جی ایس ٹی یا سامان اور خدمات کا ایک قانون بھارت میں سامان اور خدمات کی فراہمی پر عائد ایک بالواسطہ ٹیکس ہے۔ یہ پہلی بار 1st جولائی، 2017 کو ہندوستان کے صدر اور حکومت ہند نے متعارف کرایا تھا۔ یہ اس تصور پر مبنی تھا'ایک قوم، ایک

Paktel's entire network that included network base stations, GSM core, SMS, microwave links, IT support, and transmission towers was based on GSM network infrastructure from ZTE.[1] ZTE also provided Paktel consumers with missed call and welcome messages features at that time.[5].
پاکٹل کا پورا نیٹ ورک جس میں نیٹ ورک بیس اسٹیشنز، جی ایس ایم کور، ایس ایم ایس، مائکروویوو لنکس، آئی ٹی سپورٹ، اور ٹرانسمیشن ٹاورز زیڈ ٹی ای کے جی ایس ایم نیٹ ورک انفراسٹرکچر پر مبنی تھے۔[1] زیڈ ٹی ای نے اس وقت پاکٹل صارفین کو مس کال اور ویلکم میسج کی خصوصیات بھی مہیا کیں۔[1

His film was based on the book and play The Clansman and the book The Leopard's Spots, both by Thomas Dixon, Jr. Dixon said his purpose was"to revolutionize northern sentiment by a presentation of history that would transform every man in my audience into a good Democrat!".
ان کی فلم کی کتاب پر مبنی کیا گیا تھا اور کھیلنے Clansmanاور کتاب چیتے سپاٹ، دونوں کی طرف سے تھامس،Dixonجونیئر Dixonنے کہا کہ ان کا مقصد تھا کہ تاریخ کے کہ میرے حاضرین میں سے ایک میں ہر آدمی کو تبدیل کریں گے ایک پریزنٹیشن کی طرف سے شمالی جذبات انقالب اچھا ڈیموکریٹ!

DeLonge founded his new project- Project Unity. Under his name he devotes himself to many projects. For example, with the book Secrets Machines won the award"UFO Researcher of the Year 2017". The literary work was based on a fictitious sci-fi story based on real information.
ڈی لنج نے اپنے نئے پروجیکٹ- پروجیکٹ یونٹی کی بنیاد رکھی۔ اس کے نام سے وہ خود کو متعدد پروجیکٹس کے لئے وقف کرتا ہے۔ مثال کے طور پر، کتاب سیکریٹ مشینوں کے ساتھ"UFO محقق برائے سال 2017" کا ایوارڈ ملا۔ یہ ادبی کام حقیقت میں معلومات پر مبنی ایک فرضی سائنس فائی کہانی پر مبنی تھا

Moreover, from 2013 to 2018, the growth rate increased every year, a phenomenon not seen in Pakistan for quite some time; other than the fake‘boom' under Gen Musharraf, which was based on, and further resulted in, gross irrational speculation in real estate and stock market prices.
اس کے علاوہ، 2013 سے 2018 تک، ترقی کی شرح ہر سال بڑھ گئی ہے؛ یہ واقعہ پاکستان میں طویل عرصے تک نہیں دیکھا گیا؛ جنرل مشرف کے تحت جعلی'بوم' کے علاوہ، جس کی بنیاد پر تھا، ریل اسٹیٹ اور اسٹاک مارکیٹ کی قیمتوں میں مزید غیر معمولی تشخیص موجود تھی

He made his debut as a feature film director with Hip Hip Hurray in 1984, scripted by Gulzar and starring Raj Kiran and Deepti Naval as leads.[9] Next came the film he received most recognition for, Damul(1984), which won the National Film Award for Best Feature Film and the Filmfare Critics Award for Best Movie in 1985. The film was based on the bonded labour issue in Bihar.
انہوں نے 1984 میں ہپ ہپ ہریے کے ساتھ ایک فیلڈ فلم ڈائریکٹر کے طور پر اپنی پہلی فلم گلزار کیطرف سے لکھا اور راج کرِن اور دیپتی بحریہ کے طور پر سنبھالا۔[1] اگلے اس فلم میں انہوں نے ڈمول(1984) کے لئے زیادہ تر شناخت حاصل کی، جس نے بہترین فیلڈ فلم برائے نیشنل فلم اعزاز اور بہترین فلم کے لئے فلم فلاحی تنقیدی اعزاز 1985 میں جیو۔ بہار میں بندھوا مزدوری مسئلہ پر مبنی تھی

The film's music was composed by Pandit Ravi Shankar, in one of his rare forays into Hindi cinema.[1] The film was based on a short story written by Sachin Bhowmick, first published in the Bengali monthly magazine Desh, and according to his autobiography, he was inspired by Madame Bovary, an 1857 novel by Gustave Flaubert, to create this story.
اس فلم کی موسیقی پنڈت روی شنکر نے ترتیب دی تھی، جو کہ ہندی سنیما کے چند نادر شاہکاروں میں سے تھی۔[1] اس فلم کی کہانی سچن بھومیک کی لکھی ایک مختصر داستان پر مبنی ہے۔جو ایک بنگالی میگزین دیش میں شائع ہوئی تھی۔ان کی خود نوشت کے مطابق اس کہانی کا خیال گسٹاؤ فلیوبرٹ کے 1857ء میں لکھے گئے ناول میڈم باورے سے متاثر تھا

Formation of physical therapy techniques at the beginning of its formation as a medicine section was based on the one hand, on the existing arsenal of traditional systems, especially yoga(in the analysis of the literature of that time(the end of XIX- early XX century) it can be traced quite clearly), on the other hand- on the a major breakthrough in the field of anatomical and physiological and biomechanical research, sports achievements.
ایک دوا کے حصے کے طور پر اس کے قیام کے آغاز میں جسمانی تھراپی تکنیک کی تشکیل ایک طرف پر مبنی تھا، موجودہ روایتی نظام، خاص طور پر یوگا کے ہتھیاروں پر- دوسری طرف(اس وقت(XIX کے اختتام کے ادب کے تجزیہ میں یہ بالکل واضح طور پر پتہ لگایا جا سکتا ابتدائی XX صدی))،- پر جسمانی اور جسمانی اور biomechanical تحقیق، کھیلوں کامیابیوں کے میدان میں ایک اہم پیش رفت

The Mombasan Rupee is British East African Protectorate adopted Rupee as a denomination on the coins issued by Imperial British East Africa Company, which was based in Bombay in 1888 was given a charter by Queen Victoria to trade in East Africa. Indian commercial laws, Insolvency acts, the Stamp, Designs were adopted and the Indian Rupee was the East African currency until 1920.
ممباسن روپیہ برطانوی ایسٹ افریقی پروٹیکٹوریٹ نے روپیہ کو امپیریل برٹش ایسٹ افریقہ کمپنی کے جاری کردہ سکوں پر ایک اقرار کے طور پر اختیار کیا، جو بمبئی میں واقع تھا 1888 میں ملکہ وکٹوریہ نے مشرقی افریقہ میں تجارت کے لئے ایک چارٹر دیا تھا۔ ہندوستانی تجارتی قوانین، نام نہاد کارروائیوں، ڈاک ٹکٹ، ڈیزائنز کو اپنایا گیا اور ہندوستانی روپیہ 1920 تک مشرقی افریقی کرنسی تھی

Most of these articles are based on a fundamental misunderstanding.
پورا مضمون ہی ایک بہت بنیادی غلط فہمی پر مبنی ہے

Should not be based on model development time.
ذات مذہب کی بنیاد پر تفریق نہیں ہونا چاہئے

True branding must be based solely on the mission and culture of the organization.
سچائی برانڈنگ صرف اس تنظیم کی مشن اور ثقافت پر مبنی ہے

Currently, Canada's electoral system is based on a"first past the post" system.
فی الحال، کینیڈا کے انتخابی نظام کی بنیاد پر"پہلے ماضی کی پوزیشن" کے نظام پر مبنی ہے

Your fuel calculations are based on a return journey.
آپ کا ایندھن حساب واپسی کے سفر پر مبنی ہے

Calculation of pipes are based on a formula V=π*R1*R1*L.
پائپوں کے حساب ہیں بنیاد پر ایک فارمولہ V=π*R1*R1*L