WAS BASED in Swedish translation

• baserades
• byggde
• var baserad
• grundades
• grundade sig
• utgick
• grundval
• låg till grund
• bygger
• baseras
• är baserad
• baserat
• grundas
• baserats
• grundade
• ligger till grund
• grundat
• utgår
• byggdes
• legat till grund

Examples of using Was based in English and their translations into Swedish

The report was based on national replies to a questionnaire.
Rapporten grundade sig på medlemsstaternas svar på ett frågeformulär.

The economy was based on hunting and fishing.
Ekonomin var baserad på jakt och fiske.

The wall of the temple was based(with) a double height.
Templets mur grundades(med) dubbel höjd.

Some area measures was based on the value of the land.
Några ytmått utgick istället från jordens penningvärde.

That was based on your question last year.
Det byggde på din fråga i fjol.

Love Me Tender, was based on an lrish folk song!
Love me tender baserades på en irländsk folkvisa!

Method: The study was based on a multiple case design which consisted interviews.
Metod: Studien utgick från en flerfallsdesign som bestod av intervjuer.

The hypothesis was based on an Australian study by Crossland& Shine 2012.
Hypotesen grundades på en australiensisk studie av Crossland& Shine 2012.

This was based on an experiential exhibit.
Detta var baserad på en erfarenhetsmässig utställning.

The main measure of effectiveness was based on reduction of pain severity and improvement in function.
Huvudeffektmåttet grundade sig på smärtminskningen och funktionsförbättringen.

This mission was based on the threat of force.
Uppdraget byggde på hot om våId.

This duty was based on the dumping margin found.
Denna tull fastställdes på grundval av den konstaterade dumpningsmarginalen.

ZOMO's whole artistic life was based on mystery.
S konstnärsliv baserades på mystik.

The system was based on open-source code.
Systemet bygger på öppen källkod.

The survey was based on two teachers' descriptions of teaching and student texts.
Undersökningen utgick från två lärares beskrivningar av undervisningen och elevtexter.

Christianity itself was based on the hope that the spirit of Man could transcend death.
Själva kristendomen grundades på hoppet om att människans ande kunde överskrida döden.

The most recent was based on the nvidia nforce4 chipset.
Den senaste var baserad på NVIDIA nForce4 chipset.

That estimate was based on the original loss rate factor.
Uppskattningen grundade sig på den ursprungliga läckage-faktorn.

This mission was based on the threat offorce.
Uppdraget byggde på hot om våld.

It was based on Article 113 of the Treaty.
Det baserades på artikel 113 i fördraget.