BEING ALLOWED in Vietnamese translation

['biːiŋ ə'laʊd]
['biːiŋ ə'laʊd]
được phép
permission
afford
authorization
be allowed
be permitted
are authorized
authorized
is permissible
are authorised
authorised
cho phép
allow
enable
let
permit
permission
permissible
allowable
authorize

Examples of using Being allowed in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The next day, after being allowed to bathe the boy,
Tuy nhiên ngày hôm sau, khi tắm cho cậu bé,
Being allowed to eat at a table, or take off to my favorite coffee shop for a couple of minutes,
Tôi được phép thỏa mái lựa chọn ăn ở bàn
and also being allowed to drink alcohol,
cả việc được cho phép uống rượu,
Pope Francis denounced situations in which children are forced to work rather than being allowed to study, which is the"only good'job' for children.".
ĐTC Phanxicô đã lên án những tình huống mà trong đó trẻ em bị buộc phải lao động hơn là được phép đi học,“ vốn là‘ công việc' tốt đẹp duy nhất đối với trẻ em”.
For all that Hermione had said about study and homework groups being allowed, he had the distinct feeling that this one might be considered a lot more rebellious.
Với những gì Hermione nói về việc cho phép học và làm bài tập nhóm, nó cảm giác theo bản năng rằng điều này có thể đưa đến nhiều sự phản đối.
tourists, particularly foreigners, are now being allowed to enter the temple with shoes on, a big relief during winter
đặc biệt là người nước ngoài, bây giờ thì đã được phép đi vào khuôn viên chùa với giày dép,
Students are provided with a broad preparation in business administration while being allowed to focus on a variety of concentrations in specific business areas.
Học sinh được cung cấp với một sự chuẩn bị mở rộng quản trị kinh doanh trong khi được cho phép để tập trung vào một loạt các nồng độ trong các lĩnh vực kinh doanh cụ thể.
The next day, after being allowed to bathe the boy,
Tuy nhiên ngày hôm sau, khi tắm cho cậu bé,
set up in a certain area, rather than being allowed nationwide to be managed in a regulatory sandbox form,” Dtoday reported.
thay vì được cho phép trên toàn quốc để được quản lý dưới hình thức sandbox được quy định”, Dtoday đưa tin.
satisfaction is obtained from illusions, which are recognized as such without the discrepancy between them and reality being allowed to interfere with enjoyment.
không có sự khác biệt giữa chúng và thực tại được cho phép can dự với sự vui hưởng.
Another possibility raised by the research is that the raid was part of an investigation into people being allowed to work to prevent them being called up as forced labour and sent to Germany.
Một giả thuyết khác từ báo cáo này là cuộc khám xét bất thình lình là một phần của việc điều tra những người đang được phép làm việc để bắt họ phải gia nhập vào lực lượng lao động ép buộc và gửi họ sang Đức.
Another possibility raised by the report is that the raid was part of an investigation into people being allowed to work in order to prevent them from being called up as forced labor and sent to Germany.
Một giả thuyết khác từ báo cáo này là cuộc khám xét bất thình lình là một phần của việc điều tra những người đang được phép làm việc để bắt họ phải gia nhập vào lực lượng lao động ép buộc và gửi họ sang Đức.
The demand to be False, which never goes away, becomes more bearable because we are regularly being allowed, in the privacy of the therapist's room, once a week or so,
Yêu cầu cần phải sống giả, thứ không bao biến mất, trở nên có thể chịu đựng được bởi vì chúng ta thường xuyên được phép, trong căn phòng riêng tư của nhà trị liệu,
When a shot is made, the shooter is rewarded by being allowed to sprint to the other end of the court and retrieve a cone for their team.
Khi cú ném được thực hiện thành công, người ném rổ được khen thưởng bằng cách được phép chạy nước rút đến đầu kia của sân bóng và lấy một cones cho đội của họ.
areas in Ho Chi Minh City being allowed to proceed.
phi trung tâm tại TP. HCM đang được phép tiến hành.
which are recognized as such, without the discrepancy between them and reality being allowed to interfere with the pleasure they give.
thực tại được cho phép can dự với sự vui hưởng.
Andres Iniesta and Xavi were all afforded the luxury of being allowed to call time on their careers every year at the same age.
sự xa xỉ của việc gọi thời gian cho sự nghiệp của họ mỗi năm ở cùng độ tuổi.
of the Roman Senate, led by Pompey, demanded that Caesar resign his proconsulship and the command of his armies before being allowed to seek re-election to the consulship.
chỉ huy quân đội trước khi được cho phép tham gia cuộc bầu cử quan chấp chính.
Another possibility was that the raid was part of an investigation into people being allowed to work to prevent them being called up as forced labour and sent to Germany.
Một giả thuyết khác từ báo cáo này là cuộc khám xét bất thình lình là một phần của việc điều tra những người đang được phép làm việc để bắt họ phải gia nhập vào lực lượng lao động ép buộc và gửi họ sang Đức.
This means it is not only 100% legal but also 100% safe as the casino has to pass stringent Gambling Commission regulations before being allowed a licence to operate in the UK.
Điều này ngụ ý nó không chỉ là 100% hợp pháp nhưng ngoài ra 100% được che chở vì câu lạc bộ cần phải vượt qua các hướng dẫn Ủy ban cờ bạc nghiêm ngặt trước khi được cho phép một giấy phép làm việc tại Vương quốc Anh.
Results: 280, Time: 0.0332

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese